Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
From
Vertaling van "From" in Duits
From this parking lot, the castle is only accessible on foot.
Von diesem Parkplatz aus ist das Schloss nur zu Fuß erreichbar.
From their home base, they launched new initiatives across the country.
Von ihrer Basis aus starteten sie neue Initiativen im ganzen Land.
From the fog, a sleek ship emerged silently on the water.
Aus dem Nebel glitt lautlos ein schlankes Schiff über das Wasser.
From a learned standpoint, the research aligns with existing theories.
Aus fachlicher Sicht stimmt die Forschung mit bestehenden Theorien überein.
From the boat, his cast reached farther than ever before.
Vom Boot aus reichte sein Wurf weiter als je zuvor.
From the hilltop, we sighted the vibrant town below us.
Vom Hügel aus erblickten wir die lebendige Stadt unter uns.
From the ridge, we could see the entire valley stretched below.
Vom Bergrücken aus konnten wir das gesamte Tal unter uns sehen.
From the top view, the garden's design looked beautifully symmetrical.
Von oben betrachtet wirkte das Design des Gartens wunderschön symmetrisch.
From our balcony, we watched the evening hustle and bustle below.
Von unserem Balkon aus beobachteten wir den abendlichen Trubel darunter.
From her vantage point, she could see the entire event unfold below.
Von ihrem Standpunkt aus konnte sie das gesamte Geschehen unter sich beobachten.
From the depths of the ocean, treasures are drawn forth every year.
Aus den Tiefen des Ozeans werden jedes Jahr Schätze geborgen.
From the balcony, she blew a kiss to her parents standing below.
Vom Balkon aus warf sie ihren unten stehenden Eltern einen Kuss zu.
From this quiet village, distant shores feel like another world entirely.
Von diesem stillen Dorf aus wirken ferne Länder wie eine völlig andere Welt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met From: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
come from v.
kommen aus
"She comes from a small town in France."
hear from v.
hören von · erfahren von
"I hope to hear from you soon."
a long way from adv.
weit entfernt von
"The village is a long way from the city."
come back from the dead v.
von den Toten zurückkehren
"Legends say the hero will come back from the dead to save us."
come up from behind v.
aufholen
"The cyclist managed to come up from behind and win."
creation from scratch n.
Neuschöpfung
"The sculpture was a creation from scratch."
erase from memory v.
aus dem Gedächtnis löschen
"She tried to erase the painful event from memory."
fresh from the oven adj.
frisch aus dem Ofen
"The bread is fresh from the oven."
from scratch adv.
von Grund auf neu
"He baked the cake from scratch."
from the heart adv.
von Herzen
"She thanked everyone from the heart."
from the inside out adv.
von innen nach außen
"The house was renovated from the inside out."
from the top down adv.
gründlich
"The house was cleaned from the top down."
from time to time adv.
ab und zu · gelegentlich
"She visits her grandparents from time to time."
! grin from ear to ear v.
über das ganze Gesicht strahlen
"She began to grin from ear to ear after hearing the news."
hear back from v.
zurückhören · hören
"I hope to hear back from the company soon."
! home away from home n.
zweites Zuhause · Zuhause in der Ferne
"The cozy cabin was a home away from home."
! just around the corner from adv.
gleich um die Ecke
"The bakery is just around the corner from my house."
keep from v.
aufhalten · abhalten
"She couldn't keep from laughing at the joke."
! make from scratch v.
von Grund auf neu machen
"She decided to make the cake from scratch."
rise from the dead v.
von den Toten auferstehen
"The legend says the hero will rise from the dead to save the world."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor From in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
from this
+10k
come from
+10k
from which
+10k
far from
+10k
from all over
+10k
away from
+10k
benefit from
+10k
apart from
+10k
Resultaten: 7117762. Exact: 7117762. Verstreken tijd: 1292 ms.
