Geld verleihen erfordert Vertrauen und klare Absprachen zwischen den beteiligten Parteien.
Loaning money requires trust and clear agreements between parties involved.
Sie teilen Ihr Wissen, helfen anderen und halten sich an Absprachen.
You share your knowledge, help others and abide by the agreements.
Die abgelaufene Vereinbarung machte ihre früheren Absprachen unwirksam und führte zu Verwirrung.
The lapsed agreement rendered their prior arrangements ineffective, leading to confusion.
Tätigen Sie daher keine finanziellen Absprachen direkt mit dem Gast.
Therefore, do not make any financial arrangements directly with the guest.
Die aufgedeckten Verbindungen zwischen den beiden Unternehmen weckten den Verdacht auf Absprachen.
The traced connections between the two companies raised suspicions of collusion.
Zeugen sprachen von geheimen Absprachen hinter den Kulissen während der umstrittenen Wahl.
Witnesses spoke of collusion behind the scenes during the controversial election.
Die Karriere des Athleten endete aufgrund entdeckter geheimer Absprachen mit verbotenen Substanzen.
The athlete's career ended due to discovered collusion with banned substances.
Wir überwachen auch die Berichte anderer Spieler über vermutete Absprachen.
We also monitor the reports of other players regarding suspected collusion.
Dafür wiederum hat es nur kurze Zeit und wenige Absprachen gebraucht.
And for all that only a short time and few agreements needed.
Wie überall im Leben ist es gut, klare Absprachen zu haben.
Like everywhere else in life it is good to have clear agreements.
Selbst kreative Prozesse steigen durch kurze Absprachen und direktes Feedback.
Even creative processes are enhanced by quick agreements and direct feedback.
Wir haben gemerkt, dass zu wenige Absprachen getroffen werden.
We realised that there were too few agreements in place.
Dies dämpft das Potential für Gelddiebstahl oder Absprachen mit den Kunden.
This dampens the potential for cash theft or collusion with customers.
