Examples with "Achso... warum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
All das ist gut, aber... warum etwas nicht ändern.
All of it is good, but... why something does not change.
Alles klar... warum sagst du mir nicht nen Preis.
All right, then... why don't you give me a number.
Wie wäre es damit... warum verfolgst du nicht unseren Ablauf weiter...
How about this- why don't you keep track of our progress...
Ich kann nicht verstehen,... warum wir den falschen Weg einschlagen mussten.
I can't understand why we had to follow the wrong path.
Du... - Warum wartet ihr nicht draußen - und ich hole Brandon.
Why don't you boys wait outside and I'll go get Brandon.
Kensi, Deeks... warum macht ihr nicht euer Ding.
Kensi, Deeks why don't you do your thing.
Der Hintergrund ist allerdings reine Erfindung... warum auch nicht.
However, the background is pure fiction... why not.
Wa... warum verweigern wir uns die Chance auf...
Wh-Wh-Why should we deny ourselves the chance at...
Sie ist der Grund... warum du seit Monaten abgelenkt bist.
She's why... for months you've been so distracted.
Und dann denkt man nach... warum man wirklich spielt.
And then you start thinking about why you really play at all.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.