Heute bin ich stolz darauf, genauso wie die Amis beschnitten zu sein.
Today, I am proud of being circumcised like the Amis.
Jeder Gast gibt sich hier einen "Des Amis"- Namen.
Each of our guests chooses a "Des Amis" name.
Jede Note und jeder Ton sitzt bei den Amis einfach perfekt.
Every note and every sound is perfectly delivered by the Americans.
Verticken das andere weiße Zeug, von dem die Amis abhängig sind.
Making bank off the other white powder Americans are addicted to.
Alle dachten, die Amis ballern das Ding vom Himmel.
We thought the Yanks would shoot the bloody thing down.
Den Amis gefallen die Alpinklänge, sie schlagen aber eine Namensänderung vor.
The Yanks liked the alpine sounds, but recommend a name change.
Die Amis im Lokal sind neutral und begrüßen jedes Tor.
The Americans in the local are neutral and welcome each goal.
Schon damals war klar, daß die Amis nun Krieg führen würden.
Even then it was clear that the americans would go to war.
Das wäre die Art von Ärger, die ihr verdammten Amis verursacht.
It's just the sort of trouble you bloody Americans cause.
Die Mauer hält den Amis doch nur Ärger vom Hals.
The wall only keeps the Americans from getting into trouble.
Sagten, sie verkaufe sich an die Amis auf der Militärbasis.
Said she sold herself to the Americans at the base.
Liebe Amis, ein paar von euren Soldaten sind ja glücklicherweise noch hier.
Dear Americans, luckily some of your troops are still here.
Wir wussten nicht, dass er euch Amis interessiert.
We had no idea he was of interest to you Yanks.