Download for Windows Premium
Publiciteit
das Anrechtnn
Seitdem haben alle Menschen ein Anrecht auf eine würdevolle Bestattung.
Since then, everyone has had the right to a dignified burial.
Ihr Anrecht, verwöhnt zu werden, ist Teil Ihres Urlaubes.
The right to be spoiled is included in your holiday.
Ihr Anrecht auf dieses Land ist sogar älter als das unseres Tempels.
Their claim to this place is older even than our temple's.
Kein Geist hat mehr Anrecht an uns - welch ein wunderbarer Zustand.
What a wonderful condition when no spirit has any more claim against us.
So können wir Ihr Anrecht auf Entschädigung während des Auslandaufenthalts prüfen.
This way, we can determine your entitlement to allowances during your trip.
Wir haben ein Anrecht auf geistige Weisung, wenn wir würdig leben.
We have the right to spiritual direction, if we live worthily.
Alle Menschen haben ein gleiches Anrecht auf die vorhandenen Ressourcen.
All human beings have equal rights to the available resources.
Er war ein furchtbarer Herrscher ohne Anrecht auf den Thron.
He was a terrible leader with no right to the throne.
Ich habe dir vorenthalten, worauf du ein Anrecht hast.
I withheld from you that to which you have a right.
Das bestehende Recht entzieht Frauen ihr gleiches Anrecht auf ehelichen Besitz.
Current laws deprive women of an equal right to marital property.
Wer Kompromisse einging, verlor sein Anrecht auf die Siegeskrone.
The ones who compromised, lost their right to the crown of victory.
Von dem Zeitpunkt an hatten Sie kein Anrecht mehr auf das Kind.
From that moment on you have no rights to the child.
Damit erlischt das Anrecht auf die Nutzung des Zimmers durch den Gast.
In this case the guest's right to use the room expires.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anrecht bevatten

Synoniemen voor Anrecht in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 2846. Exact: 2846. Verstreken tijd: 60 ms.