Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Anstrichnm
Vertaling van "Anstrich" in Engels
Der frische Anstrich zeigt, dass das Gebäude renoviert wurde.
The fresh paint is a sign that the building has been renovated.
Vor dem Verkauf verpassten sie dem Haus überall einen neuen Anstrich.
Before selling, they gave the house a lick of paint throughout.
Zur Vorbereitung auf den Anstrich solltest du alle rauen Stellen glätten.
To prepare for painting, you should plane any rough spots.
Nach Abschluss der Formgebung war das Endprodukt bereit zum Anstrich.
After the molding was completed, the final product was ready for painting.
Die dünne Farbschicht benötigt einen zweiten Anstrich für bessere Deckung.
The thin layer of paint needs a second coat for better coverage.
Du musst die alte Farbe abkratzen, wenn du einen neuen Anstrich willst.
You need to chip away at the old paint if you want a fresh coat.
Der Flur wirkte düster, aber ein frischer Anstrich hellte ihn sofort auf.
The hallway felt gloomy, but a lick of paint brightened it instantly.
Die Ladenfront wirkt müde und schäbig; ein neuer Anstrich würde helfen.
The shopfront is tired and shabby; a lick of paint would help.
Wir können nicht alles renovieren, aber ein neuer Anstrich wird helfen.
We can't renovate everything, but a lick of paint will help.
Mit dem gleichmäßigen Anstrich sahen die Wände wie neu und frisch aus.
With the even paint, the walls looked brand new and refreshed.
Die Küche sieht altmodisch aus; sie braucht nur einen neuen Anstrich.
The kitchen looks dated; it just needs a lick of paint.
Diese alte Bank wird nach einem neuen Anstrich wieder großartig aussehen.
This old bench will look great again after a lick of paint.
Sie fügte einen weißen Anstrich hinzu, um das alte Foto aufzuhellen.
She added an overlay of white paint to brighten the old photograph.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Anstrich bevatten
neuer Anstrich n.
fresh coat of paint
"The walls need a fresh coat of paint to look new again."
! lick of paint
"The room looks better with a lick of paint."
! einen frischen Anstrich verpassen v.
! give something a lick of paint
"We gave the old fence a lick of paint."
einen neuen Anstrich bekommen v.
have a facelift
"The old store will have a facelift next month."
! frischer Anstrich n.
! lick of paint
"The room looks better with a lick of paint."
! kleiner Anstrich n.
! lick of paint
"The room looks better with a lick of paint."
Dazzle-Anstrich n.
dazzle painting
"The navy used dazzle painting on their ships during the war."
Synoniemen voor Anstrich in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4126. Exact: 4126. Verstreken tijd: 40 ms.
