We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie erstellt ein jährliches Arbeitsprogramm mit den besonderen Zielen und einer Liste der prioritären Maßnahmen.
It will prepare an annual work programme comprising specific objectives and a list of projects considered as priorities.
erstellt die Kommission ein jährliches Arbeitsprogramm mit Einzelzielen, Schwerpunktthemen und gegebenenfalls einer Liste spezieller Projekte und ergänzender Maßnahmen
prepare an annual work programme comprising specific objectives, thematic priorities and, if necessary, a list of specific projects and complementary measures
Zu den zukunftsgerichteten Aussagen in dieser Pressemeldung zählen auch Aussagen über das geplante Arbeitsprogramm mit GoldSpot Discoveries, die Durchführung und den erwarteten Abschluss des Angebots, die geplante Verwendung des Erlöses aus dem Angebot und die behördliche Genehmigung des Angebots.
Forward looking statements in this press release include statements regarding the planned work program with GoldSpot Discoveries, the completion and anticipated closing of the offering, the planned use of proceeds of the offering, and regulatory approval to the offering.
Des Weiteren verfügt das Unternehmen über eine Beteiligung von 60% an den Blöcken 1 und 2 auf dem Festland in der Republik Guinea, wo es sich bemüht, das erste Arbeitsprogramm mit dem Energieministerium, das derzeit im Gange ist, zu Ende zu bringen.
Additionally the Company holds a 60% interest in Blocks 1&2, onshore Republic of Guinea with current efforts to finalize the first work program with the energy ministry now underway.
Gleichzeitig haben wir ein umfassendes Arbeitsprogramm mit Qualitäts-, Wachstums- und Innovationsoffensiven vorgestellt, das wir mit aller Entschlossenheit vorantreiben.
At the same time we have presented a comprehensive work programme with quality, growth and innovation initiatives, which we will drive forward with great determination.
Sie müssen uns ihr Arbeitsprogramm mit einer Aufgabenliste und der Information schicken, was sich bei den Aufgaben im Vergleich zum Vorjahr verändert hat und warum.
They have to send us their work programme with a list of tasks and information as to what has changed since the previous year and why.
ein mehrjähriges Arbeitsprogramm mit einem festen Budget festzulegen und so für Kontinuität zu sorgen und der Industrie eine langfristige Planung ihrer Investitionen zu ermöglichen
a multi-annual work programme with a pre-defined budget, ensuring continuity and allowing industry to make long-term investment plans
Die Gruppe versteht sich als Initiativkreis und überlegt bereits, ein Arbeitsprogramm mit Blick auf 2018 zu erstellen.
The group understands itself as an initiative circle and will establish a work programme with a view to 2018.
Daraus ergibt sich ein gezielt ausgerichtetes, ausgewogenes Arbeitsprogramm mit 12 strategischen Initiativen, 37 vorrangigen Initiativen, 33 Vereinfachungsvorschlägen und 20 Vorhaben zur Zurückziehung anhängiger Vorschläge.
The result is a focused and balanced Work programme with 12 strategic initiatives, 37 priority initiatives, 33 simplification proposals and 20 withdrawals.
Als Ergebnis haben wir beim heutigen Außenministertreffen mit unseren afrikanischen Partnern ein gemeinsames Arbeitsprogramm mit konkreten Zielen und Maßnahmen beschlossen.
As a result, at today's meeting of foreign ministers with our African partners we adopted a common working programme with concrete objectives and measures.
Sie erstellt ein jährliches Arbeitsprogramm mit spezifischen Zielen, thematischen Prioritäten und nötigenfalls einer Liste der Maßnahmen
prepare an Annual Work Programme comprising specific objectives, thematic priorities and, if necessary, a list of actions
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.