Examples with "Aufruf-Thread" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald ein Client eine Methode aus einem Server-Modul aufruft und das erste Mal in diesem Aufruf ein Datenbank-Zugriff ausgeführt werden soll, wird für diesen Thread eine Datenbank-Connection reserviert, die dann für alle weiteren Zugriffe in diesem Aufruf-Thread verwendet wird.
Once a client calls a method from a server module and a database access is required for this thread the first time in this call a database connection is reserved which is used for all subsequent requests in this thread then.
Andere resultaten
Standardmäßig lehnt Visio im modalen Status Aufrufe von außerhalb des Threads ab.
By default, Visio does reject calls from outside its thread while modal.
Es wurde versucht, Aufrufe mit mehreren Threads im Singlethread-Modus durchzuführen.
Attempted to make calls on more than one thread in single threaded mode.
Damit sollte die Seite wieder schneller werden und auch das aufrufen der einzelnen Threads.
This should make the page faster again and also call the individual threads.
Der Thread Stack enthält die Aufruf-Hierarchie des ausgewählten Threads.
In diesem Forum des Jakobsweges können Sie auch ohne Registrierung die Threads aufrufen.
In this forum of the Camino de Santiago, you can also check the conversation threads without registering.
Wenn Sie eine Multi-Thread-Anwendung ausführen, lassen sich die Aufruf-Stacks für jeden Thread gesondert anzeigen.
If your application is multi-threaded, view the call stacks for each thread.
Überwacht bedeutet, dass mehrere Aufrufe von nebenläufigen Threads gleichzeitig vorkommen können, aber nur einer davon jeweils verarbeitet werden kann, während die anderen blockiert sind.
Guarded means that multiple calls from concurrent threads can occur simultaneously but only one can commence, with the others blocked until the first operation is complete.
Die Funktionen von Intel MKL sind außerdem vollständig Thread-sicher, sodass mehrere Aufrufe für verschiedene Threads keine Konflikte verursachen.
Intel MKL functions are also fully thread-safe, so multiple calls for different threads will not conflict with one another.
Diese Klassenfunktion gibt nur dann denselben Wert wie die Eigenschaft Terminated zurück, wenn Sie CheckTerminated von außerhalb der Thread-Klasse aufrufen.
This class function returns the same value as the Terminated property, only that you can call CheckTerminated from outside the thread class.
Kann in einer als thread-safe deklarierten Methode keinen Befehl aufrufen, der nicht thread-safe ist.
Cannot call a command that is not thread-safe from a method declared as thread-safe.
Nebenläufig bedeutet, dass mehrere Aufrufe von nebenläufigen Threads gleichzeitig vorkommen und alle gleichzeitig verarbeitet werden können.
Concurrent means that multiple calls from concurrent threads can occur simultaneously and all can proceed concurrently.
Die Dispatcher-Eigenschaft stellt das CoreDispatcher-Element bereit, das verwendet werden kann, um Aufrufe von anderen Threads mit RunAsync und einer awaitable-Funktion zu marshallen.
The Dispatcher property provides the CoreDispatcher reference that can be used to marshal calls coming from non-UI threads, using RunAsync and an awaitable function.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
