Examples with "Aufrufen der Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie eine Anwendung mit der Aufruf-API direkt starten anstatt das Startprogramm der Java-Anwendung zu verwenden, müssen Sie sicherstellen, dass die korrekten Pfade zum Aufrufen der Java HotSpot; Client-VM oder Java HotSpot Server-VM verwendet werden.
Andernfalls versucht QF-Test im Fall eines SUT Clients zunächst, die Applikation durch Aufruf der Java Methode System.exit(-1) zu beenden.
Otherwise, if the client is an SUT client, QF-Test first tries to call the Java method System.exit(-1) in the SUT to achieve a clean shutdown.
Damit die Erweiterungsfunktionen unterstützt werden, muss auf dem Rechner, auf dem die XSLT-Transformation oder die XQuery-Ausführung stattfindet, eine Java Runtime-Umgebung (zum Aufrufen der Java-Funktionen) und ein.NET Framework 2.0 (Mindestvoraussetzung für Zugriff auf.NET-Funktionen) installiert sein oder es muss Zugriff auf eine solche bestehen.
For extension functions support, a Java Runtime Environment (for access to Java functions) and.NET Framework 2.0 (minimum, for access to.NET functions) must be installed on the machine running the XSLT transformation or XQuery execution, or must be accessible for the transformations.
Das Adapter-Maven-Projekt enthält den beim Aufrufen der Ressourcenanforderung verwendeten Java-Adapter.
The adapter Maven project contains the Java adapter used during the resource request call.
Darüber hinaus können vorinstallierte Jobskript-Templates für die Aufrufe der SAP-, Java-, VMware- und Cloud-Schnittstellen genutzt werden.
Additionally, pre-installed job script templates can be used when calling SAP, Java, VMware, and cloud interfaces.
Hinweis: Das nächste Mal, wenn Sie die Seite oder eine andere Seite aufrufen, auf der Java verwendet wird, erscheint diese Abfrage erneut.
Note: The next time you visit the site or any other that uses Java you will see this message again.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei der Aufruf des Java-Objektes von einem Java-Ausführungsstapel (308) erhalten wird.
Informationen zum Aufrufen der Application API von Java-Code aus finden Sie im Abschnitt: Programmiersprachen | Java.
For information about how to access the Application API from Java code, see the section: Programming Languages | Java.
Auf der Webdienste-Seite der Europass-Website finden Sie zahlreiche Beispiele für den Aufruf der Webdienste (für Java und PHP) sowie ein auf Java basierendes Client Tool zum Abruf der Dienste sowie eine Java-Bibliothek, die Sie in Ihren Code integrieren können.
In the Web Services page of the Europass website you may find numerous examples for calling the web services (for Java and PHP), as well as a Java-based client tool to call the services and a Java library to include in your code.
Beim Aufrufen des Java-Programms ist der "lecture mode" aktiviert.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
