We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
failure or loss
Ein Ausfall oder Verlust zöge einen enormen wirtschaftlichen Schaden nach sich.
Any breakdown or failure would be followed by enormous economic losses.
Qualitätsabweichungen müssen nicht zwangsläufig zu Ausfall oder Verlust führen.
Deviations from quality need not necessarily lead to rejection or loss.
Mit Backups verfügen Sie über zusätzliche Kopien und mehrere Versionen von Dateien, Anwendungen und Dateisystemen oder anderen Ressourcen, auf die Sie bei einem Ausfall oder Verlust des Originals zurückgreifen können.
With backup, you have an additional copy and multiple versions of a file, application, file system or other resource for use in the event of failure or loss of the original.
Die Prüfung von Komponenten und Systemen bis in den Grenzbereich der Technik bedeuten speziell bei mechanisch bewegten Teilen ein deutlich erhöhtes Risiko für die Entstehung von Bränden, welche zum Ausfall oder Verlust produktionsrelevanter Prüfplätze und wertvollem Mess-Equipment führen können.
Testing components, engines or other parts right up to the very limit of engineering capabilities entails a significantly elevated fire risk. Such fires can lead to the failure or loss of production-related test capacity, or even destroy valuable measuring equipment.
HUGO BOSS ist Logistikrisiken ausgesetzt, die sich hauptsächlich auf den temporären Ausfall oder Verlust von Lagerstandorten und einen damit einhergehenden potenziellen Umsatzverlust beziehen.
HUGO BOSS is exposed to logistics risks, which mainly relate to the temporary downtime or loss of warehouse locations and an accompanying potential loss of turnover.
Ausfall oder Verlust der Gonaden ergibt normalerweise erhöhte Niveaus von LH und von FSH im Blut.
Failure or loss of the gonads usually results in elevated levels of LH and FSH in the blood.
Anmeldung bei unserem Support- und Wartungsprogramm mit Software-Updates und -Upgrades, technischem Support für eine unbegrenzte Anzahl von Supportanfragen sowie Lizenzwiederherstellung bei Ausfall oder Verlust einer Maschine
Enrollment into our Support and Maintenance Program, which includes software updates and upgrades, technical support for an unlimited number of support requests, and license recovery in the event of machine failure or destruction
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
