Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Failure
Vertaling van "Failure" in Duits
Failure is something you fear, because it directly impacts your self-esteem.
Scheitern wird gescheut, weil es unmittelbar das Selbstwertgefühl angreift.
Failure is now a ghost from the past which won't tarnish happiness.
Scheitern ist jetzt ein Geist von früher, der das Glück nicht befleckt.
Failure means that we tried a strategy and it did not work.
Ausfall bedeutet, daß wir eine Strategie versuchten und es nicht funktionierte...
Failure is prevented in the usual innovaphone manner, by redundancy.
Ein Ausfall wird - wie von innovaphone üblich - durch Redundanz verhindert.
Failure here can not be, except that only in very isolated cases.
Das Versagen kann hier nicht sein, nur in sehr vereinzelten Fällen.
Failure in one of them can jeopardize the success of the entire hatchery.
Das Versagen in einem von ihnen kann den Erfolg der gesamten Brüterei gefährden.
Failure at any level could instantly lead to dissatisfied end users.
Ein Ausfall auf einer Ebene könnte sofort zu unzufriedenen Endnutzern führen.
Failure knocks on the door faster than you'd expect.
Das Scheitern klopft schneller an die Tür, als man es erwartet.
Failure and guilt of that time have also a church dimension.
Versagen und Schuld der damaligen Zeit haben auch eine kirchliche Dimension.
Failure at the last stage costs a lot in both time and money.
In dieser letzten Etappe zu scheitern, kostet viel Zeit und Geld.
Failure under pressure can be generated by a member end release.
Ein Ausfall auf Druck kann durch ein Stabendgelenk hergestellt werden.
Failure is only information about mistakes that you have made.
Scheitern sind nur Informationen über Fehler, die Sie gemacht haben.
Failure is a threat to their identity as a talented person.
Versagen stellt für die Identität einer talentierten Person eine Gefahr dar.
Uitdrukkingen met Failure: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! set up for failure v.
zum Scheitern verurteilen
"The lack of resources set the team up for failure."
destined for failure adj.
zum Scheitern verurteilt
"The project was destined for failure from the start."
meet with failure v.
scheitern · keinen Erfolg haben
"Despite their efforts, they met with failure in the project."
! failure to launch n.
Startschwierigkeiten
"His failure to launch worried his parents."
it's tantamount to failure exp.
gleichbedeutend mit einem Scheitern
"Skipping the final presentation; it's tantamount to failure in this course."
power failure n.
Stromausfall · Stromunterbrechung
"The storm caused a power failure in the city."
bank failure n.
Bankenzusammenbruch
"The bank failure sparked panic among depositors."
crop failure n.
Ernteausfall
"Late frost ruined the field harvest, leaving almost nothing to sell."
doomed to failure adj.
zum Scheitern verurteilt
"The project was doomed to failure from the start."
engine failure n.
Triebwerksausfall
"The plane had to land due to engine failure."
failure to communicate n.
Kommunikationsfehler
"The project's delay was due to a failure to communicate."
fear of failure n.
Angst vor dem Scheitern
"Her fear of failure kept her from trying new things."
hardware failure n.
Hardwarefehler · Hardwareausfall
"The website went offline because of a hardware failure in the main server."
mechanical failure n.
mechanischer Defekt
"The accident was blamed on mechanical failure in the car's braking system."
! setup for failure n.
Einladung zum Scheitern
"The lack of resources was a setup for failure."
business failure n.
Unternehmenspleite
"Poor planning turned the small startup into a sudden business failure."
connection failure n.
Verbindungsfehler
"The video call ended because of a connection failure on his laptop."
electrical failure n.
elektrischer Ausfall
"The train stopped in the tunnel because of an electrical failure."
embrace failure v.
Misserfolge nutzen
"He embraced failure to improve his skills."
product failure n.
Produktfehler
"The company investigated the product failure to improve the design."
Synoniemen voor Failure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
failure rate
+10k
heart failure
+10k
power failure
+10k
renal failure
+10k
kidney failure
+10k
system failure
+10k
Resultaten: 43936. Exact: 43936. Verstreken tijd: 197 ms.
