Examples with "Austauschprogramm steht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Austauschprogramm steht Studierenden, Graduierten, Doktoranden und Postdoktoranden aus den Partnerländern offen und ermöglicht den Austausch von Studierenden und Lehrpersonal.
The exchange programme is open to undergraduate, postgraduate, doctoral and post-doctoral students from the partner countries and will allow for student and teaching staff exchanges.
Das Austauschprogramm steht Studierenden, Graduierten, Doktoranden und Postdoktoranden aus den Partnerländern offen und ermöglicht den Austausch von Studierenden und Lehrpersonal.
The exchange programme is open to undergraduate, postgraduate, doctoral and post-doctoral students from the partner countries and will allow for student and teaching staff exchanges.
Andere resultaten
Neben der Organisation internationaler Partnerschafts- und Austauschprogramme steht die Betreuung der Viadrina-Studenten, Gaststudierenden, internationalen Studieninteressierten und Wissenschaftler im Vordergrund.
In addition to the organization of international partnership and study abroad agreements we are also focusing on the support of the Viadrina students who are interested in studying one or two semesters abroad, international students and international guest professors and academics.
Das IASTE-Austauschprogramm steht allen Studierenden, Absolventinnen und Absolventen - auch nicht Teammitgliedern - bis 1,5 Jahre nach Erreichung des Diploms/Masters offen für
Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des europaweiten Austauschprogramms steht das Ballereignis am 9. November 2012 unter dem Motto «Erasmus».
In celebration of the 25th anniversary of the European exchange programme, this year's ball on 9 November 2012 will be held under the theme Erasmus.
Die Kommission hat ein ehrliches Interesse an allem, was im Zusammenhang mit der Förderung dieser kulturellen Dimension in Europa und mit Austauschprogrammen jeder Art steht.
The Commission has a keen interest in everything relating to the promotion of this cultural dimension in Europe and in exchanges of every kind.
Es begleitet und organisiert internationale Kooperationen sowie Austauschprogramme und steht als Ansprechpartner für Fragen zur Internationalisierung in der Lehre zur Verfügung.
It provides support for and organises international cooperation as well as exchange programmes. The International Office is available as your contact for any queries concerning questions on the teachings of internationalisation.
Für uns ist ein geeintes Europa keine Vision, sondern ein Lebensgefühl und eine Selbstverständlichkeit, für die vielleicht sinnbildlich (symbolisch) das EU-Austauschprogramm "Erasmus" steht.
We believe that a united Europe is not a vision but something that is felt in real life and is self-evident; perhaps the Erasmus EU exchange programme is a symbol of that.
Die Qualität der Komponenten steht im Fokus des Austauschprogrammes.
Die Studiengangsleitung steht dazu in enger Kooperation mit einigen Partneruniversitäten, die bereit sind, unsere Studierenden im Rahmen eines Austauschprogramms aufzunehmen.
The head of degree programme supports this by encouraging close cooperation with several partner universities which are prepared to take our students as part of an exchange programme.
Marco Polo steht für ein Programm, welches unseren Mitarbeitern ermöglicht, in unterschiedlichen DPD Depots in ganz Europa Austauschprogramme zu absolvieren.
Marco Polo is a scheme that enables our employees to complete exchange programmes in DPD depots across Europe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.