Examples with "AuthCode angegeben" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei ausgehenden Transfers kann der abgebende Registrar den Transfer nun nicht mehr ablehnen - wenn ein gültiger AuthCode angegeben wurde, wird der Transfer nach spätestens 5 Tagen automatisch ausgeführt.
For outbound transfers, the losing registrar can no longer decline a transfer - if a valid authcode has been submitted, a transfer will be automatically completed after 5 days. March 10, 2010
Andere resultaten
Wenn Sie mit einer Domain zu STRATO umziehen möchten, ist es erforderlich, dass der AuthCode zur Legitimation angegeben wird.
If you would like to transfer to STRATO with a domain, it is necessary to enter the AuthInfo for identification.
Unter "Ausgehender Transfer" kann auf einen Blick gesehen werden, ob die Domain zum Transfer gesperrt ist und ob ein Authcode - der hier auch gleich angegeben wird - benötigt wird.
Outgoing transfer At "Outgoing transfer" you can see at a glance if the domain was locked for transfer and if an authcode, which will be shown directly, is necessary.
Bei einem Domain-Transfer (bzw. Inhaberwechsel) wird dieser Authcode als Identifikationsmittel des Domain-Inhabers angegeben.
In the case of a domain transfer (or owner change) this authcode is specified as the identification means of the current domain owner.
Authcodes können wahlweise direkt nach der entsprechenden Domain angegeben werden, jeweils getrennt durch ein Leerzeichen (z.B. "beispiel.de 123authcode").
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
