Examples with "BarCode sicher" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Daten auf der RFID-Marke wird nur gelöscht, wenn ein Röhrchen vom System aus dem Röhrchen entfernt wird und wird vor Entfernen des Röhrchens überprüft, um eine Übereinstimmung zwischen den Daten auf der Marke und der Proben-ID auf dem Barcode sicher zu stellen.
The data in the RFID tag is only deleted when a tube is removed from the Carrier by the system, and is verified prior to removing the tube to ensure a positive match between the data in the tag and the sample ID on the barcode.
Der Händler kann Produkte über den Barcode sicher annehmen, einlagern und weiterversenden.
Dealers can accept, store and Forward products via their barcode.
Rückrufe von Produkten, die aus welchen Gründen auch immer unverzüglich aus dem Verkehr zu nehmen sind, lassen sich mit dem GS1 BarCode sicher lösen.
Product recalls for products which have to be removed quickly from circulation for whichever reason, can be resolved quickly with the GS1 DataBar.
Andere resultaten
Ja, solange der Teil mit dem Barcode sich noch in Ihrem Besitz befindet.
Yes, as long as the part with the bar code is in your possession.
Mit unseren leistungsstarken, hochauflösenden optischen Handlesegeräten können Sie sowohl zweidimensionale Data Matrix Codes als auch eindimensionale Barcodes sicher erfassen.
With our powerful, high-resolution optical handheld readers, you can reliably capture both two-dimensional data matrix codes and one-dimensional barcodes.
Eine Herausforderung für diese Inspektionsaufgabe ist, dass der zu scannende Barcode sich überall an dem Paket befinden kann und sich teilweise nur wenig vom Hintergrund abhebt.
One challenge for these inspection tasks is that the barcode to be scanned can be located anywhere on the package, and in some cases are difficult to distinguish from the background.
Stellen Sie durch das Hinzufügen von OME, 1D- und 2D-Barcodes sicher, dass die richtigen Seiten in den richtigen Umschlag eingefügt werden, und erstellen Sie die erforderlichen Dateien für eine dateibasierte Verarbeitung.
Ensure the right pages go into the correct envelopes by adding OMR, 1D and 2D Barcodes, and creating necessary files for File-Based processing Print conversion pack
Mit dem zusätzlich erhältlichen Online-Barcodevalidierungs-Modul (ODV) stellt Printronix Auto ID zu 100 Prozent lesbare Barcodes sicher.
Printronix Auto ID ensures 100 percent readable barcodes with the online barcode validator module (ODV), which is available as an additional option.
Der Druck ist gut lesbar, und Barcodes lassen sich zuverlässig scannen.
The print is easy to read, and barcodes scan with brand-new reliability.
Nach den Tests erwies sich der Barcode-Scanner als sehr zuverlässig für unsere Bedürfnisse.
In diesem Umfeld hat sich die Barcode-Technologie bereits seit Jahrzehnten erfolgreich etabliert.
In this environment barcode technologies have been established since decades very successfully.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.