We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
base language
Der Beschriftungs-Code kann nur in der Basis-Sprache des Beschriftung-Sets geändert werden.
The code can only be changed in the base language of the label set.
Deutsch-Englisch, wobei Deutsch die "Basis-Sprache" ist.
Basis-Sprache: Es ist die Hauptsprache der Umfrage.
Base language: It represents the main language of the survey.
Hinweis: Ein Beschriftungs-Set muss mindestens die Basis-Sprache des jeweiligen Surveys enthalten. Andernfalls kann dieses Beschriftungs-Set nicht für Fragen dieses Surveys verwendet werden.
Hint: A label set must be at least contain the same base language as the survey, else you will not be able to use it for any question of your survey.
Zur Rückwärtskompatibilität beschreibt HTML5 einen Algorithmus, der - unter bestimmten Bedingungen - die Basis-Sprache des Inhalts anhand der Content-Language-Information aus dem HTTP-Header oder einem meta-Element errät.
For backwards compatibility, HTML5 describes an algorithm by which the default language of the content can be guessed at from the HTTP or meta Content-Language information under certain conditions.
LimeSurvey forums: Willkommensseite wird zweimal angezeigt und springt auf Basis-Sprache zurück (1/1)
LimeSurvey forums: Turning off the welcome page (1/1)
In aller Regel kann der Übersetzer mit seiner Arbeit erst beginnen, wenn eine Publikation in der Basis-Sprache (z.B. deutsch) vorliegt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
