Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Beamte
Vertaling van "Beamte" in Engels
beamed
public servant
officeholder
agents
Der korrupte Beamte ist den Anwohnern weiterhin ein Dorn im Fleisch.
The corrupt official remains a thorn in the side of local residents.
Viele Bürger waren erleichtert, als der übergriffige Beamte endlich entmachtet wurde.
Many citizens felt relieved when the abusive official was finally stripped of power.
Der vereidigte Beamte sagte vor Gericht über die Ereignisse jener Nacht aus.
The sworn officer testified in court about the events of that night.
Der wachsame Beamte entdeckte das verdächtige Paket und rief um Unterstützung.
The alert officer spotted the suspicious package and called for assistance.
Der Beamte wird das Gebäude auf verdächtige Aktivitäten hin überprüfen.
The officer will case the building for any signs of suspicious activity.
Der Beamte schnappte den Verdächtigen, gerade als er fliehen wollte.
The officer collared the suspect just as he was about to flee.
Nachdem er in Gewahrsam genommen wurde, verlas der Beamte seine Rechte.
Once taken into custody, he was read his rights by the officer.
Der Beamte befahl allen, den Mund zu halten und ruhig zu bleiben.
The officer ordered everyone to shut their traps and stay calm.
An der Grenze untersuchte der Beamte den Ausweis jedes Passagiers sehr sorgfältig.
At the border, the officer examined each passenger's card very carefully.
Auf Geheiß von seinen Vorgesetzten verschob der Beamte die öffentliche Bekanntgabe.
At the behest of his superiors, the officer postponed the public announcement.
Der Beamte ging mit dem Grobian durch schnelles Handeln und Kontrolle um.
The officer dealt with the brute by using swift tactics and control.
Der Beamte erklärte später, seine umstrittenen Äußerungen seien unter Zwang gemacht worden.
The official later stated that his controversial remarks were made under duress.
Der Beamte erschoss das angreifende Tier aus nächster Nähe, um Zivilisten zu schützen.
The officer shot the charging animal at point-blank range to protect civilians.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Beamte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11983. Exact: 11983. Verstreken tijd: 48 ms.
