The corrupt officials conspired to strip the citizens of their voting rights.
Die korrupten Beamten verschworen sich, den Bürgern ihr Wahlrecht zu entziehen.
During the revolt, they planned to string up the corrupt officials.
Während des Aufstands planten sie, die korrupten Beamten aufzuhängen.
They used an off-the-books fund to pay bribes to local officials.
Sie nutzten einen schwarzen Fonds, um lokale Beamte zu bestechen.
Corrupt officials skimmed the fat of the land from every public project.
Korrupte Beamte strichen bei jedem staatlichen Projekt das Beste vom Besten ein.
Local officials urged swimmers to be vigilant to avoid drowning incidents.
Örtliche Behörden mahnten Schwimmer zur Vorsicht, um Badeunfälle zu vermeiden.
We waited in the shelter until officials finally gave the all clear.
Wir warteten im Schutzraum, bis die Behörden endlich Entwarnung gaben.
Witnesses reported the misconduct of the officials during the election process.
Zeugen berichteten über das pflichtwidrige Verhalten der Beamten während des Wahlprozesses.
Corrupt officials often act hand in glove with local criminal organizations.
Korrupte Beamte stecken oft mit örtlichen kriminellen Organisationen unter einer Decke.
The town's disappearing population was a concern for local officials.
Die schrumpfende Bevölkerung der Stadt bereitete den örtlichen Behörden Sorgen.
The community wants to hold officials to account for their policies.
Die Gemeinschaft möchte Beamte für ihre Politik zur Rechenschaft ziehen.
The journalist's report flushed out a scandal involving several high-ranking officials.
Der Bericht des Journalisten konnte einen Skandal mit mehreren ranghohen Beamten aufdecken.
The detective worked undercover to gather evidence against the corrupt officials.
Der Detektiv arbeitete undercover, um Beweise gegen die korrupten Beamten zu sammeln.
In the aftermath of the scandal, several officials resigned from their posts.
In der Folge des Skandals traten mehrere Beamte von ihren Ämtern zurück.