Examples with "Beenden-Position" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie schafften es, die Ermittlungen mithilfe von Freunden in hohen Positionen zu beenden.
They managed to shut down the investigation using friends in high places.
Verschieben Sie das Widget an die gewünschte Position und beenden den Bearbeitungsmodus.
Postpone the widget to the desired position and end the editing.
Manchmal kann es vorteilhaft sein, Positionen zu beenden, bevor der Ausverkauf am Jahresende beginnt.
Sometimes it may be beneficial to exit positions before the year-end selloff begins.
Beim Beenden von werden die Positionen der geöffneten Palettenfenster gespeichert.
When closing, the positions of any palette windows which are open are saved.
Klicken Sie, um die Suche zu beenden und an der Position des ausgewählten Suchergebnisses zu verbleiben.
Click to end your search and remain at your selected search result.
Die Möglichkeit, eine offene Position zu beenden, sodass diese Option sofort verfällt.
The ability to close an open position so that the option will immediately expire.
Klicken Sie mit der linken Maustaste auf das Browser-Fenster, um die Aufnahme an der gewünschten Position zu beenden.
Left-click the browser window to end the capture at the desired location.
Die erste Woche auf einer guten Position zu beenden, ist entscheidend für den Rest der Rally.
Getting through the first week in a good position would be crucial for the remainder of the rally.
Um für die nächste Stufe zu qualifizieren, müssen Sie Ihr Rennen auf erste Position beenden.
In order to qualify for the next level, you have to finish your race on top position.
Um für die nächste Ebene zu qualifizieren, müssen Sie Ihre aktuellen Rennen auf Top-Position beenden.
In order to qualify for the next level, you must finish your current race on top position.
Um für die nächste Ebene zu qualifizieren, müssen Sie Ihr Rennen auf Top-Position beenden.
In order to qualify for next level, you must end your race on top position.
Das spekulative Interesse an Gold signalisiert, dass Investoren nicht nur bärische Wetten auf Gold beenden, sondern bullische Positionen eingehen...
Speculative interest in gold signals investors are not only closing bearish bets but are also adding to bullish positions...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
