Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
closing
Vertaling van "closing" in Duits
The drawer will lock up if you pull it too hard while closing.
Die Schublade klemmt, wenn man sie beim Schließen zu fest zieht.
Opening and closing the soft top of the car was a simple joy.
Das Öffnen und Schließen des Stoffdachs war eine einfache Freude.
The community decided to make a stand against closing their local library.
Die Gemeinde beschloss, gegen die Schließung ihrer Bibliothek Stellung zu beziehen.
Sentiments run high in the village about closing the only primary school.
Im Dorf kochen die Emotionen hoch wegen der Schließung der einzigen Grundschule.
Our first angel investor joined the advisory board after closing the seed round.
Unser erster Business Angel trat nach Abschluss der Seed-Runde in den Beirat ein.
I was knocked for six when they announced the company was closing down.
Ich war völlig umgehauen, als sie die Schließung der Firma ankündigten.
An anonymous donor helped bail out the theater, preventing it from closing.
Ein anonymer Spender half, das Theater rauszupauken und eine Schließung zu verhindern.
Her suitcase was full to the brim, hardly closing before the early flight.
Ihr Koffer war randvoll und ließ sich vor dem frühen Flug kaum schließen.
She gave me a helpful heads up that the office would be closing early.
Sie gab mir einen hilfreichen Tipp, dass das Büro frühzeitig schließen würde.
Our startup is between hammer and anvil, accepting predatory investors or closing entirely.
Unser Start-up steht zwischen Hammer und Amboss, räuberische Investoren akzeptieren oder ganz schließen.
Parents hit the bricks to protest the closing of their neighborhood school.
Eltern gingen auf die Straße, um gegen die Schließung der Schule zu protestieren.
Following public backlash, closing the local library is off the agenda.
Nach öffentlichem Protest ist die Schließung der örtlichen Bibliothek von der Tagesordnung.
We eventually had to confront the thorny question of closing the unprofitable branch.
Schließlich mussten wir uns der heiklen Frage stellen, die unrentable Filiale zu schließen.
Uitdrukkingen met closing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
the noose is closing in exp.
die Schlinge zieht sich zu
"With the evidence mounting, the noose is closing in on him."
closing the book n.
Abschluss · Beendigung
"The closing the book on the project was a relief for everyone."
the days are closing in exp.
Die Tage werden kürzer
"In autumn, the days are closing in quickly."
bank closing n.
Bankschluss · Bankenschluss
"We arrived just before the bank closing."
closing credits n.
Abspann · Schlusscredits
"We stayed to watch the closing credits."
closing date n.
Verkaufsschluss · Enddatum
"The closing date for the storewide sale is this Friday."
closing time n.
Ladenschlusszeit · Schließzeit
"The store's closing time is at 8 PM sharp."
when is closing time exp.
Wann schließt
"When is closing time for the grocery store?"
closing curtain n.
Schlussvorhang
"The closing curtain on his career was unexpected."
early closing n.
früher Schließtag
"Friday is the early closing day for local stores."
at closing adj.
abschlussbezogen
"The at closing balance reflected all trades completed that afternoon."
closing costs n.
Abschlusskosten
"The buyer was surprised by the high closing costs at the end of the transaction."
closing session n.
Abschlusssitzung
"During the closing session, participants shared their main conclusions."
closing balance n.
Schlussbestand
"The closing balance on her bank statement was lower than she expected."
closing bell n.
Schlussglocke · Börsenschlussglocke
"Traders cheered as the closing bell rang."
closing round n.
Schlussrunde
"He scored a knockout in the closing round."
closing price n.
Schlusskurs · Endkurs
"The closing price of the stock was significantly higher than its opening."
plant closing n.
Betriebsschließung
"The plant closing affected many workers."
closing error n.
Messfehler
"The surveyor noted a closing error in the measurements."
closing time effect n.
Schlusszeiteffekt
"The closing time effect often influences decisions at bars."
Synoniemen voor closing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the closing date
+10k
self-closing
+10k
closing down
9850
closing in on
8020
closing price
7990
closing device
7580
closing date
+10k
closing time
+10k
Resultaten: 45546. Exact: 45546. Verstreken tijd: 100 ms.
