Examples with "Bereich Quellcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch werden häufig die Bereiche im Quellcode markiert, die von den einzelnen Testfällen durchlaufen wurden.
Also, the areas in the source code that have been run through by the individual test cases are often marked.
Dies kann verwendet werden, um die Bereiche des Quellcodes im Blick zu behalten, die noch weiterer Arbeit bedürfen.
It can be used to track which areas of the source code still need to be worked on.
Im Bereich des Quellcodes in einer Standardinstallation findest Du folgenden Abschnitt
In the source code of the shops frontend you will find the following code
Den als Quellcode gekennzeichneten Bereich kopieren und an der gewünschten Stelle in Ihrem Dokument einfügen.
Just copy the paragraph undershad in grey and paste it into your document.
Das Layout und die Farbgebung der Seite kann im oberen Bereich der Quellcodes, innerhalb des<style>-Tags bestimmt werden.
The page's layout and the color scheme are set near the top of the source code between the<style>tags.
Es gab keine Garantie, dass jeder Commit überprüft wurde, wir schauten zwar manchmal über bestimmte Änderungen, wenn ein bestimmter Bereich im Quellcode besonders interessant schien.
There was no guarantee that every commit would be reviewed, though one might sometimes look over a change if one was particularly interested in that area of the code.
Hier können Sie die Schlüsselwörter im Quellcode definieren, die einen faltbaren Quellcode-Bereich beginnen/abschließen.
Here you can set the keywords in the source code that start/end a foldable section of code.
In diesem Bereich finden Sie die Quellcodes für die Open-Source-Softwarekomponenten, die in den Bosch Smart Home Produkten enthalten sind.
Send Open-Source-Software In this section you will find the source codes for the open source software components installed in Bosch Smart Home products.
Das Ziel ist, die Bereiche des Quellcodes zu erkennen, für die mehr Tests geschrieben werden müssen.
The goal is to identify the areas of your source code which need more testing, and then developing test cases to cover this areas.
Die zentrale Idee dabei ist die Anwendung bereits existierender Ansätze, die sich im Bereich des Konfigurationsmanagements von Quellcode etabliert haben. Die zunehmend notwendige Verkürzung von Entwicklungszyklen erfordert zwingend eine enge Zusammenarbeit der verschiedenen Beteiligten an Kundenprojekten und Plattformentwicklung.
The main idea behind it is the application of already-existing approaches that are well established in the area of source code configuration management. The growing necessity to tighten development cycles requires close cooperation of all customer project and platform development stakeholders.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
