Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Bescheidene
Vertaling van "Bescheidene" in Engels
Bescheidene Laufzeit und hohe Lautstärke einerseits, aber ein hervorragendes Display andererseits.
A modest battery life and high system noise on the one side, but an excellent display on the other.
Bescheidene Schönheit der Malerei, zurückhaltende Farben tragen uns in die Welt der einfachen menschlichen Glückseligkeit.
A modest beauty of the painting, restrained colors carry us to the world of simple human happiness.
Es ist die Kunst, die an Bescheidene gerichtet ist.
It is the art that is directed toward the humble.
Bescheidene Überreste von Kapellen wie dieser sind allgegenwärtig. Shutterstock
The humble remains of simple chapels like this one are commonplace.
Bescheidene Anfänge können den Charakter und die Arbeitsethik einer Person tiefgehend formen.
Humble beginnings can shape a person's character and work ethic profoundly.
Bescheidene, aber schöne Aussicht und ruhig... trotz Flughafen und Urlaub.
Modest but beautiful view and quiet... despite airport and holiday.
Bescheidene, jedoch gepflegte Unterkünfte werden in Pensionen und kleinen Hotels angeboten.
Modest but adequate accommodations are provided by guesthouses and small hotels.
Bescheidene Wohnungen bedeuten nicht, dass Sie kein volles Leben genießen können.
Modest apartments do not mean that you can not enjoy a full life.
Bescheidene und ungewöhnliche Werke, die ohne Kalkül oder große Ansprüche gemacht wurden.
Modest and unusual works made without calculation or high standards.
Bescheidene Anfänge sind oft das Fundament großartiger Geschichten.
Humble beginnings are often the foundation of great stories.
Bescheidene Möbel aus Holz sind für die Antike gemacht.
Modest furniture made of wood is made for antiquity.
Bescheidene Dimensionen drängen darauf, die klassischen Richtungen aufzugeben.
Modest dimensions push to abandon the classical directions.
Bescheidene Herkunft, sein Vater war Briefträger.
Modest origins, his father was a mailman.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Bescheidene bevatten
bescheidene Anfänge n.
humble beginnings
"She rose to fame from humble beginnings."
bescheidene Meinung n.
humble opinion
"In my humble opinion, the book was quite engaging."
bescheidene Herkunft n.
humble origins
"She came from humble origins but achieved great success."
humble birth
"Despite his humble birth, he became a famous scientist."
bescheidene Kindheit n.
humble upbringing
"She often spoke about her humble upbringing in a small village."
bescheidene Mittel n.
modest means
"She supported her family on modest means."
slender means
"They lived comfortably despite their slender means."
! bescheidene Behausung n.
! humble abode
"He invited us to his humble abode for dinner."
bescheidene Verhältnisse n.
reduced circumstances
"The family lived in reduced circumstances after the scandal."
straitened circumstances
"The family lived in straitened circumstances after the economic downturn."
! auf bescheidene Art adv.
! in one's own small way
"He changed the world in his own small way."
bescheidene Abstammung n.
humble parentage
"He rose to fame despite his humble parentage."
bescheidene Zufriedenheit n.
elegant sufficiency
"He lived in elegant sufficiency, never desiring more than he needed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Bescheidene in het Duits
Suggesties
Resultaten: 4009. Exact: 4009. Verstreken tijd: 44 ms.
