Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Betriebsprogrammes
Vertaling van "Betriebsprogrammes" in Engels
operating program
Kardiologisches Geräteimplantat, insbesondere Herzschrittmacher, nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Auswahl automatisch in Abhängigkeit des vorhergehenden Auswerteergebnisses oder durch Vorgabe des Betriebsprogrammes des Geräteimplantats erfolgt.
The cardiological device implant, in particular cardiac pacemaker, according to Claim 11, characterized in that the selection occurs automatically as a function of the preceding analysis result or by presetting the operating program of the device implant.
Antriebsstrang nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigungsvor-richtung (11) ein mit der Druckentspannungsvorrichtung (1) in Wirkverbindung stehender Wählhebel zum Einstellen des Betriebsprogrammes des Getriebes durch den Fahrer ist.
The drive train according to Claim 4, characterized in that the operating device (11) is a selector lever which is operationally connected to the pressure relief device (1), for the driver to set the operating program of the transmission.
Antriebstrang nach Ansprüchen 9 bis 19, dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigung der Druckentspannungsvorrichtung (1) nach einer Wahl des Betriebsprogrammes Neutral (N) um eine vorgegebene Verzögerungszeit verzögert wird.
The drive train according to Claims 9 through 19, characterized in that the operation of the pressure relief device (1) is delayed by a defined delay time after a selection of the operating program Neutral (N).
Bei einem Defekt, beispielsweise eines Impulsgebers, eines Magneten, Druckschalters, Temperaturschalters usw. wird die Testroutine verlassen und ein Notprogramm gestartet, welches dann anstelle des normalen Betriebsprogrammes die Antriebsanlage steuert.
If there is a malfunction, such as in a pulse generator, a magnet, a pressure switch, or a temperature gauge, the test routine is terminated and a jump is made to an emergency program which is then initiated.
Altran begleitet ENGIE - den globalen Energieversorger - bei der Einrichtung eines digitalen Betriebsprogrammes und übernimmt hierbei die Bewertung der potenziellen Auswirkungen des digitalen Wandels auf die Leistungen der Versorgungsbetriebe und Anlagen von ENGIE sowie die Erstellung einer Roadmap für die Zukunft.
Altran is accompanying ENGIE - the global energy player - in the first phase of its Digital Operations Program, analyzing the potential impact of digital transformation on the performance of ENGIE'S industrial assets.
Andere resultaten
Einführung neuer Softwaretechnologien, Schulung der Betriebsprogrammierer.
Introduction of new software technologies, teaching and training of programmers.
Wir sind spezialisiert auf den Erhalt europäischen Fonds unter allen Betriebsprogrammen.
We specialize in obtaining European funds available under all operational programs.
Codema entwickelt und produziert Betriebsprogramme für Logistik-, Klima- und Energiesysteme.
Codema develops and produces operating software for logistic, climate and energy installations.
Es verbessert die Effizienz der Programmierer bei der Aufrechterhaltung des Betriebsprogramms.
It improves programmers' efficiency in maintaining the operating program.
Kunden können das Betriebsprogramm je nach ihren Anwendungen ändern.
Customers can change this running program according to their applications.
Das DNC-Betriebsprogramm für den direkten Ersatzwerkzeugwechsel wird ausgeführt.
DNC operation program for direct spare tool change is executed.
Über fünf Betriebsprogramme können die Stapler optimal an die jeweilige Einsatzanforderung angepasst werden.
The trucks can be optimally adapted to every application via five operating programmes.
Verfahren und Anordnung zum Ändern eines Betriebsprogramms in einer programmgesteuerten Steuereinheit.
Method and apparatus to alter a control program stored in a program-controlled control unit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Betriebsprogrammes in het Duits
Resultaten: 267. Exact: 5. Verstreken tijd: 351 ms.
