Enable a superior operating service life at high reliability and performance levels through our consulting for maintenance and operational programs consulting.
Dank unserer Beratung für Wartung und operative Programme ist ein hervorragender Betrieb während der gesamten Lebensdauer mit hoher Zuverlässigkeit und Leistung möglich.
The funding of administration through operational programs conflicts with the budgetary principle of specification, can lead to lack of transparency, and sidesteps the financial regulation.
Dass Verwaltungstätigkeiten aus den Mitteln operationeller Programme finanziert werden, verträgt sich nicht mit dem haushaltstechnischen Grundsatz der Spezifizierung, kann der Transparenz schaden und ist eine Umgehung der Haushaltsordnung.
In addition, recommendations are given for the operational programs of the respective partners, which are based on the exchange in the project.
Dazu werden Empfehlungen für die operationellen Programme der jeweiligen Partner gegeben, welche auf dem Austausch im Projekt basieren.
Because of that it is now time to anchor the social and solidarity economy in the "operational programs" of the regions.
Daher kommt es nun darauf an, die Soziale und Solidarische Ökonomie in den „operationellen Programmen" der Regionen zu verankern.
Risks and threats are classified and then preliminary operational programs are worked out which make it possible to eliminate them or reduce them to an acceptable level and ensure discovery of problems that may arise despite the applied means of supervision.
Die Risiken und Gefahren wurden eingestuft und anschließend wurden anfängliche Operationsprogramme erarbeitet, die es ermöglichen, sie auf ein akzeptierbares Maß zu beseitigen oder zu reduzieren sowie die die Erkennung eventueller Probleme garantieren, die trotz der eingesetzten Überwachungsmitteln auftreten können.
The most concrete information must be given (e.g. about concrete projects, not just operational programs.)
Es sind spezifische Informationen anzugeben (z. B. über konkrete Projekte, nicht nur über operationelle Programme).
Automatic execution of interactively operational programs.
Automatische Durchführung von interaktiven Programmen.
Funding opportunities for investment under regional operational programs also cover environmental and eco-investments, which was aimed at protecting the environment, reducing pollutant emissions in the economy or increasing the energy efficiency of production facilities, private and public buildings.
Fördermöglichkeiten für Investitionen im Rahmen der regionalen operativen Programme gibt es auch für Umwelt- und Öko-Investitionen, die zum Ziel haben, die Umwelt zu schützen, Schadstoffemissionen in der Wirtschaft zu verringern oder die Energieeffizienz von Produktionsanlagen, privaten und öffentlichen Gebäuden zu erhöhen.
Thus, while one change table can continue to feed current operational programs, the second one can drive a development environment that is trying to incorporate the new column data.
Eine dieser Änderungstabellen kann für aktuelle Betriebsprogramme und die andere für eine Entwicklungsumgebung verwendet werden, in der versucht wird, die neuen Spaltendaten aufzunehmen.
Currently state and regional operational programs for the years 2014-2020 provide funding for investments in various areas of business.
In den staatlichen und regionalen operationellen Programmen für die Jahre 2014 bis 2020 sind nach aktuellem Stand Fördermittel für Investitionen in diversen Geschäftszweigen vorgesehen.
Projects concerning renewable energies are especially funded by the existing operational programs, means from EU structural funds, and tax benefits.
Im Bereich der erneuerbaren Energien werden Projekte insbesondere durch die vorhandenen Operationellen Programme, die Mittel aus den EU-Strukturfonds und steuerliche Vergünstigungen unterstützt.
Main recipient sectors of EIB funds hereunder are likely to be under the operational programs for regional development, human resource development, economic competitiveness and infrastructure (environment&transport).
Die wichtigsten Sektoren, denen EIB-Mittel zugute kommen, dürften denen der Operationellen Programme für Regionalentwicklung, Humankapitalbildung, wirtschaftliche Wettbewerbsfähigkeit und Infrastruktur (Umwelt und Verkehr) entsprechen.
Possible downloadable programs support operational programs are specified, as will be required by changes in the IC card system.
Als mögliche herunterladbare Programme werden Unterstützungsbetriebsprogramme angegeben, wie sie durch Änderungen in dem IC-Kartensystem notwendig werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.