Examples with "Bitbild" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Bewertungseinrichtung zur Unterscheidung zwischen einem Bitbild und anderen Aufzeichnungsdaten eingerichtet ist.
Apparatus according to any preceding claim, in which said assessing means is adapted to differentiate between bit image and other recording data.
Andere resultaten
Verfahren nach einem der Ansprüche 6 bis 9, ferner mit einem Druckschritt (707) zum Drucken eines Bitbildes, das durch Analysieren des durch den Empfangsschritt empfangenen Steuercodes erzeugt wird.
A method as claimed in any of claims 6 to 9, further comprising a print step (707) for printing a bit image generated by analysing the control code received by said receiving step.
Diese sind als Schraub-, Klemm-, Schnapp- und Steckkanäle für die Befestigung von Funktionsteilen verwendbar, die einen solchen Verteiler mitbilden.
These can be used as screw, clamp, snap-on and plug-in channels for the attachment of functional parts which form part of a distributor of this type.
Das HyperImage-System steht unter einer Open-Source-Lizenz. bitGilde ist hauptsächlicher Contributor.
The HyperImage Virtual Research Environment is an open source system and bitGilde is the main contributor.
Physische Bitcoin - Dies sind Inhaber-Gegenstände wie Bitbills und physische Münzen.
Physical Bitcoin- they are bearer items that include Bitbills and physical coins.
Die im Imprägniermittel enthaltenen Nano-Moleküle dringen tief in die Holzstruktur ein und bilbilden eine dichte und beständige Schicht, die die Lebensdauer der imprägnierten Elemente deutlich verlängert.
Nano molecules included in the product deeply penetrate the wood structure and create an extremely tight and durable coating which significantly extends the life of impregnated items.
Sie verwechseln sich im Tageslauf so, wie sich das Licht wechselt, das sie mitbilden.
Das HyperImage-System steht unter einer Open-Source-Lizenz und wird von der Berliner Firma bitGilde IT Solutions UG gepflegt und ständig weiterentwickelt.
The HyperImage Virtual Research Environment is released under an Open Source License. Main contributor is the Berlin-based company bitGilde IT Solutions UG.
Ende 2013 gegründet, hat sich bitGilde auf die Entwicklung von hochperformanten Web-, Desktop- und Mobilapplikationen sowie die Anpassung und Erweiterung bestehender Open-Source-Projekte spezialisiert.
Founded at the end of 2013, bitGilde specialises in developing high-perfomance online and desktop/mobile applications as well as adapting existing open source projects.
Die HyperImage virtuelle Forschungsumgebung wird von der Firma bitGilde IT Solutions UG in Zusammenarbeit mit der HyperImage Community weiterentwickelt. Die Firma bietet auch attraktive Hosting-Lösungen, sollten Sie nicht bereit oder nicht in der Lage sein, Ihre eigene Installation des Systems zu hosten.
In collaboration with the HyperImage community the HyperImage Virtual Research Environment is developed further by the company bitGilde IT Solutions UG, which also provides attractive hosting solutions, should you be unwilling or unable to host your own installation of the system.
SYSTEM UND VERFAHREN FÜR ECHTZEIT-NACHRICHTEN MITBILD-SHARING-MERKMAL
Containeranordnungen nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verriegelungseinrichtungen (6) und Fixiereinrichtungen (7) im verschlossenen Zustand die Kontur der Außenfläche der Wagenseitenwände (3) mitbilden.
Container arrangements according to Claim 1 and 2, characterized in that, in the closed state, the locking devices (6) and fixing devices (7) help to form the contour of the outer surface of the wagon side walls (3).
