Examples with "Bootloader per" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Modul wird vorzugsweise über den Bootloader per USB programmiert.
The module will be preferably programmed by the bootloader via USB interface.
Sobald das Gastsystem über PXE startet, erhält es vom DHCP-Server Informationen, wo der initiale Bootloader per TFTP zu bekommen ist.
When a computer PXE boots, it receives information over DHCP about where to obtain the initial boot loader file.
Wird der Bootloader per Tasteneingabe abgebrochen, so startet der Bootloader jetzt ein Kommandozeilentool, mit dem diverse Kommando ausgeführt werden können.
Bei den Broadcom BCM91250A- und BCM91480B-Evaluation-Boards müssen Sie den SiByl-Bootloader per TFTP laden, der dann den Debian-Installer lädt und startet.
On the Broadcom BCM91250A and BCM91480B evaluation boards, you have to load the SiByl boot loader via TFTP which will then load and start the Debian installer.
Der Bootloader muss nur einmalig per ISP in den AVR programmiert werden.
The bootloader should be programmed only once into the AVR.
Die Entschlüsselung und die Überprüfung der Signatur werden als ExEngine in das Betriebssystem, den Bootloader oder einen Per-Bootloader als sicherer Anker integriert. Diese Integration bietet den höchstmöglichen Schutzlevel.
For the highest possible protection level, a safe anchor is necessary: the decryption and the signature verification are integrated as ExEngine into the operating system, the boot loader or a pre-boot boot loader.
Die Programmierung der myAVR Stamp erfolgt über einen vorinstallierten Bootloader, per ISP oder mit einem myAVR Board MK3.
The programming of a myAVR Stamp is possible via pre-installed bootloader, by ISP or with a myAVR Board MK3.
Bootloader im Anhang herunterladen und per USB-Stick wie ein Image installieren.
Bootloader in the appendix to download and install via USB flash drive as an image.
oder, nur in der PLUS Variante, per USB und Bootloader
Wenn der Schalter nicht erreicht werden kann, können die Geräte durch ein "Magic Paket" welches per Ethernet gesendet wird in den Bootloader-Modus gezwungen werden.
If the switch on the board cannot be accessed, bootloader mode can be entered by sending a "magic packet" over Ethernet to the device.
Wenn man keinen Bootloader verwenden will oder kann, so lässt sich die Firmware auch direkt per ISP flashen (ist aber nicht empfohlen).
In case you don't want to use a bootloader, the firmware can be flashed by ISP also. (This is not advisable, though)
Wenn Ihr Rechner per UEFI bootet, müssen Sie einen für UEFI passenden Bootloader angeben, z.B. mit
If your machine uses UEFI to boot, you will have to specify a boot loader appropriate for UEFI machines, for example
Der AVR JTAG Emu muss zunächst mit einem geeigneten Bootloader (z.B. Evertool) programmiert werden, danach wird per AVR-Studio die aktuelle Firmware aufgespielt.
The AVR JTAG Emu first has to be programmed with a suitable bootloader (e.g. Evertool), after that the current firmware can be transferred via AVR-Studio.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
