Examples with "CUI Versionen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hält das Rauschen an, bietet CUI Versionen mit einem differenziellen Leitungstreiber, der ideal für laute Umgebungen und lange Kabellängen geeignet ist.
If noise persists, CUI offers versions with a differential line driver, ideal for noisy environments and long cabling distances.
Andere resultaten
Dieser Speicher funktioniert nur mit den CUI-Versionen der Befehle.
This store works only with the CUI versions of the commands.
Sie können die CUI-Datei der neueren Version im vorherigen Release jedoch nicht bearbeiten.
However, you cannot modify the future version's CUI file in the previous release.
Verwenden Sie das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen migrieren , um die CUI-Datei einer früheren Version in eine neue Version zu konvertieren, die mit kompatibel ist.
Use the Migrate Custom Settings dialog box to convert your CUI file from a previous release to a new version that will be compatible with.
Bitte öffnen Sie AutoCAD und geben Sie ABI (CUI in der englischen Version) in der Befehlszeile ein, so dass das Dialogfeld für angepasste Benutzeroberflächenelemente angezeigt wird.
Please start AutoCAD then type CUI on the command line so that Customize User Interface dialog box is displayed.
Verwenden Sie die Registerkarte Übertragen im CUI-Editor , um Benutzeroberflächenelemente aus der CUI-Datei einer früheren Version von in eine neue CUI-Datei in zu übertragen.
Um CUI-Dateien und Benutzerprofile der früheren Version zu migrieren, gehen Sie wie folgt vor
To migrate CUI files and user profiles from the previous release, do the following
Auf Grundlage der Version, von der aus Sie migrieren, werden über das Dialogfeld Benutzerdefinierte Einstellungen migrieren CUI- und CUIx-Dateien gesucht.
Based on the release you are migrating from, the Migrate Custom Settings dialog box will be looking for CUI or CUIx files.
Anpassungsdaten werden auch zwischen den einzelnen Releases aufgezeichnet und beibehalten. Sie können eine CUI-Datei in einer anderen Version laden, ohne dass Daten verloren gehen oder vorhandene CUI-Daten verändert werden.
Customization data is tracked and preserved from release to release, so you can load a CUI file in another version without losing data or modifying existing CUI data.
Eine CUI-Datei, die in einer früheren Version von erstellt und als Haupt-CUI-Datei geladen wurde, verfügt nicht über den Inhalt, der für die Nutzung der neuen -Benutzeroberflächenelemente erforderlich ist.
When loaded as the main CUI file, a CUI file created in a previous release of does not contain the necessary content to utilize new user interface elements.
Dies bedeutet, dass Sie eine CUI-Datei aus einer neueren Version im vorherigen Release anzeigen und gleichzeitig die Anpassungsdaten der neueren Version beibehalten können.
This means that you can view a CUI file from a future version in the previous release while preserving the customization data from the future version.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
