Examples with "Change-Management-Programms" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir operationalisieren auf Basis langjähriger Erfahrung Kostensenkungs- und Change Management-Programme und stellen deren reibungslosen Transfer vom Papier in die Realität sicher.
Based on many years of experience, we operationalize cost reduction and change management programs, and ensure their smooth transfer from paper into reality.
Darüber hinaus hat er moderne Corporate Governance Systeme und umfangreiche Change Management Programme für verschiedene internationale Konzerne und Holdingorganisationen erarbeitet und erfolgreich umgesetzt.
Moreover, he has drawn up and successfully implemented modern corporate governance systems and extensive change management programs for various international companies and holding organizations.
Für Ihre Unternehmensorganisation und deren Bereiche entwickeln unsere Berater auf Ihre Gegebenheiten zugeschnittene Change Management Programme.
Our Business Activities Our consultants develop tailor-made Change Management programmes for your company and its divisions.
Mit unserem Change-Management-Programm sorgen wir für proaktive Informationen, helfen die Ängste und Vorurteile abzubauen und die Akzeptanz der neuen Arbeitswelt zu steigern.
In our change management program, we proactively provide information, help employees to overcome anxiety and preconceptions, and work towards acceptance of the new work environment.
Die meisten Change Management-Programme stagnieren, weil die Risiken des Veränderungserfolgs und der -implementierung nicht genügend berücksichtigt werden.
Most change management programs stall because organizations fail to consider risks of change delivery and implementation.
Dem gleichen Ziel dient ein Change-Management-Programm, das unter anderem die Reallokation von Fach- und Führungskräften vorsieht.
Durch die Aktivierung der Mitarbeiter und ihrer kollektiven Intelligenz können Sie das Engagement steigern und eine Fülle von Ideen sammeln, um Ihre Strategie, Ihre Innovationsagenda oder Ihr Change Management-Programm zu unterstützen.
By activating the people and their collective intelligence, you can increase engagement and collect a wealth of ideas to support your strategy, innovation agenda or change management program.
Mitarbeitende müssen aber unbedingt mit einem Change-Management-Programm begleitet werden, damit sie die neuen Möglichkeiten wirklich für sich nutzen können.
However, it is imperative that employees have the support of a change management programme so they can really take advantage of the new opportunities.
Der direkt am Wiener Handelskai beheimatete ÖGB-Verlag hat in den letzten drei Jahren ein strukturiertes Change Management Programm absolviert.
ÖGB Verlag publishing, which is based right on Vienna's Handelskai, has completed a structured change management programme over the last three years.
Erreichen und erhalten Sie operative Effizienz mittels Ihrer Transformations- und Change Management-Programme aufrecht.
Achieve and sustain operational efficiency through your transformation programme with Ayming's expertise in LeanValue and outsourcing
Vermeiden Sie daher jede Art von Schuldzuweisungen und entwickeln Sie ein effektives Change Management Programm, das die Mitarbeiter von der Dringlichkeit und Notwendigkeit der angestrebten Veränderungen überzeugt.
Therefore, refrain from finger-pointing and develop an effective change management program to convince the staff of the urgency and necessity of the desired changes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
