Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Hangnm
Vertaling van "Hang" in Engels
Eine kleine Kapelle steht still am Fuß von dem bewaldeten Hang.
A small chapel stands quietly at the foot of the forested slope.
Obwohl steil, war der Hang für erfahrene Kletterer noch zu bewältigen.
Although steep, the slope was still passable for skilled climbers.
Nach dem starken Regen gestern Nacht entstand eine Mulde am Hang.
A hollow appeared in the hillside after the heavy rains last night.
Nach starken Regenfällen wurden einige Durchgänge im Hang gefährlich steil.
After heavy rains, some cuts in the hillside became dangerously steep.
Das Kamerateam musste ihre Ausrüstung vorsichtig den steilen Hang hinunterschleppen.
The camera crew had to trail their equipment carefully down the steep hill.
Wir beobachteten, wie sich das Regenwasser den Hang hinuntergoss.
We watched the spill of rainwater cascade down the hillside.
Am späten Nachmittag war das Gras am Hang trocken wie Zunder.
By late afternoon, the grass on the hillside was dry as tinder.
Der Überlieferung nach waren die Ruinen am Hang einst eine mächtige Festung.
Tradition has it that the hillside ruins were once a mighty fortress.
Das Unternehmen plante, den felsigen Hang für Bauzwecke zu sprengen.
The company planned to dynamite the rocky hillside for construction purposes.
Nachdem der Regen aufgehört hatte, floss das Wasser den Hang hinab.
After the rain stopped, water would flow away down the hillside.
Ein dichtes Gestrüpp bedeckte den Hang und machte das Gehen schwierig.
A dense scrub covered the hillside, making walking difficult.
Ein Pfad führte uns den geneigten Hang hinauf zum Gipfel.
A path led us up the banked slope towards the summit.
Die bröckelnden Felsen rollten während des heftigen Regenschauers den Hang hinunter.
The crumbling rocks tumbled down the hillside during the heavy rainstorm.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Hang bevatten
am Hang gelegen adj.
uphill
"The uphill house has a great view."
Hang zur Ehrlichkeit n.
streak of honesty
"Her streak of honesty made her admit the mistake immediately."
steigender Hang n.
rising slope
"The hikers struggled up the rising slope."
ansteigender Hang n.
rising slope
"The hikers struggled up the rising slope."
oberen Hang n.
upslope
"Snow accumulated more on the upslope of the hill."
Hang Seng Index n.
Hang Seng Index
"The Hang Seng Index rose sharply due to positive market news."
! Hang Ten machen v.
! hang ten
"He managed to hang ten on the big wave."
umgekehrter Hang n.
inverted hang
"The gymnast performed an inverted hang on the rings."
toter Hang n.
dead hang
"Begin your pull-ups from a dead hang."
natürlicher Hang n.
natural slope
"The natural slope of the hill prevents landslides."
gekrümmter Hang exp.
bent hang
"The metal rod had a bent hang."
bewaldeter Hang n.
hanger
"The trail wound through the dense hanger of the hillside."
Hang zur Betrügerei n.
deceitfulness
"Her deceitfulness was evident in her constant lies."
felsiger Hang n.
rand
"The hikers climbed the rand for a better view."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Hang in het Duits
Suggesties
Resultaten: 10231. Exact: 10231. Verstreken tijd: 50 ms.
