Zurück zum letzten Checkpoint, aber alles Gesammelte behaltet ihr.
Booted to last checkpoint, but keep gold, experience and items.
Gibt nur Transaktionen aus, die seit dem letzten Checkpoint abgeschlossen wurden.
Outputs only transactions that were completed since the last checkpoint.
Wir sind auf dem südlichen Kamm, nähern uns Checkpoint Delta. Over.
We are on south bridge approaching check point Delta, over.
Sie sind zusätzlich zu Aluminiumoxid, auch Checkpoint zaminiruyut nahalyavu.
They are in addition to alumina, also checkpoint zaminiruyut nahalyavu.
Sie brauchte bloß ein paar Minuten, um den Checkpoint zu passieren.
It just took a few minutes to get through the checkpoint.
Um eine Runde, fahren Sie durch jedem Checkpoint komplett wiederum.
To complete a lap, drive through each checkpoint in turn.
Die meisten Soldaten zwingen keinen Geiger, am Checkpoint zu spielen.
Most of the soldiers do not compel violinists to play at the checkpoints.
Checkpoint hinterlegt Ihre aktuellen genehmigten Vorlagen in seinem Global Depository.
Checkpoint's global depository of your current approved artwork has many benefits.
Elektronisch versandt wird Checkpoint jeweils am ersten Werktag eines Monats.
Checkpoint is published electronically on the first workday of each month.
Wir standen auf diesem Checkpoint und sahen, wie diese Kuh herunterfiel.
We were at this checkpoint, and saw this cow falling.
Jetzt kannst Du hinter Deiner Firewall Deinen eigenen privaten Checkpoint einsetzen.
You can now have a personal private checkpoint running behind your firewall.
Der Checkpoint erhält eine Antwort und sucht nach einigen Hauptkomponenten.
The checkpoint receives the response and looks at a few key components.
Beim zweiten Checkpoint nehme ich Verpflegung und trockne meinen Gesichtsschutz.
At the second checkpoint I packed some food and dried my face protector.
