Examples with "Clientcomputer keine" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies ist auch der Fall, wenn auf dem Clientcomputer keine Antivirensoftware installiert ist und Sie diese Einstellung aktivieren und die Option Überprüfen, wenn Antivirussoftware verfügbar ist auswählen.
The same is true if the client computer doesn't have antivirus software installed and you enable this setting and select the Scan if anti-virus software available option
Wenn ein Dokument, eine Präsentation oder eine Arbeitsmappe verschlüsselt ist und VBA-Makros enthält, werden die VBA-Makros standardmäßig deaktiviert, wenn auf dem Clientcomputer keine Antivirensoftware installiert ist.
By default, if a document, presentation, or workbook is encrypted and contains VBA macros, the VBA macros are disabled unless antivirus software is installed on the client computer.
Bei diesem Migrationstyp werden zwischen der Sicherung der ERA 5.x-Datenbank und der Bereitstellung des Agenten auf einem Clientcomputer keine Logs exportiert.
This type of migration results in no logs exported between the process of backing up the ERA 5.x database and deploying the Agent on a client computer.
Wenn der Clientcomputer keine Antwort vom Remoteinstallationsserver empfängt, tritt auf dem Client eine Zeitüberschreitung auf, und der Client sendet eine Fehlermeldung, dass weder von DHCP noch von BINL oder TFTP eine Datei empfangen wurde.
If the client machine does not get a response from the remote installation server, the client will time out and send an error message saying that it did not receive a file from either DHCP, BINL, or TFTP.
Wenn auf einem Clientcomputer keine Zugriffsrechte eingerichtet sind, kann dieser Computer nicht mit Remote Desktop verwendet werden.
If no access privileges are allowed on a client computer, that computer can't be used with Remote Desktop.
Für die Microsoft Windows 2000-Terminaldienstelizenzierung gilt, dass bei Ausführung des neuesten Windows-Desktopbetriebssystems auf einem Clientcomputer keine TS-CAL erforderlich ist, um die Lizenzanforderungen zu erfüllen.
Falls Sie die Option Für alle Netzwerkverbindungen ist eine Firewall aktiviert aktivieren und auf den Clientcomputern nicht Windows-Firewall oder eine andere mit dem Windows-Sicherheitscenter kompatible Firewallsoftware ausgeführt wird, können Clientcomputer keine Verbindung mit dem Netzwerk herstellen.
If you select A firewall is enabled for all network connections and client computers are not running Windows Firewall or other Windows Security Center-compliant firewall software, client computers cannot connect to your network.
Falls auf dem Clientcomputer keine Firewallsoftware ausgeführt wird, ist der Clientcomputer so lange auf ein Wartungsnetzwerk beschränkt, bis Firewallsoftware installiert wurde und ausgeführt wird.
If the client computer is not running firewall software, the client computer is restricted to a remediation network until firewall software is installed and running.
Wenn Sie auf einem Clientcomputer keine Anforderungsrichtlinieneinstellungen konfigurieren, initiiert der Clientcomputer einen Aushandlungsvorgang mit dem Integritätsregistrierungsstellen-Server, bei dem der Standardsicherheitsmechanismus für die Kommunikationsverschlüsselung verwendet wird.
If you do not configure request policy settings on a client computer, the client computer initiates a negotiation process with the HRA server using the default security mechanism for encrypting communication.
Wenn Sie Eine Antivirenanwendung ist aktiviert nicht auswählen, führt WSHA auf dem Clientcomputer keine Überprüfungen aus, und Clientcomputer, auf denen keine Antivirensoftware ausgeführt wird, werden nicht daran gehindert, Verbindungen mit dem Netzwerk herzustellen.
If you do not select An antivirus application is on, WSHA on the client computer performs no checks, and client computers that are not running antivirus software are not prevented from connecting to your network.
Falls auf dem Clientcomputer keine Firewallsoftware ausgeführt wird, ist der Clientcomputer so lange auf ein Wartungsnetzwerk beschränkt, bis Firewallsoftware installiert wurde und ausgeführt wird.
If the client computer is not running firewall software, the client computer is restricted to a remediation network until firewall software is installed and running.
Andere resultaten
Wenn die Clientcomputer keinen Proxyserver benötigen, wählen Sie diese Option aus.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
