Examples with "Cluster- Rechnern" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die in unserer Gruppe durchgeführten Berechnungen werden an PCs, Cluster-Rechnern oder an einem der leistungsstärksten Supercomputer in Europa durchgeführt.
The computations of our group are done on PCs, clusters or on one of the most powerful supercomputers in Europe.
OSI/H1 arbeitet nun stabil auf Cluster Rechnern mit mehr als 64 CPU und mehr als 32 Netzwerkkarten.
OSI/H1 now works stable on cluster servers with more than 64 cpu and more than 32 network adapters.
Gruppieren von virtuellen Rechnern nach Cluster oder nach Ressourcenpools (und untergeordneten
Group VMs by Cluster or by Resource Pools (and child
Rechtsklicken Sie auf die Dienstgruppe und wählen Sie Online? Knotenname , wobei Knotenname der Name des Rechners im Cluster ist, der die Ressource ausführen soll.
Right-click the service group, and choose Online? node-name, where node-name is the name of the computer in the cluster on which you want the resource to run.
Das jBEAM Cluster besteht aus mehreren Rechnern, auf denen ein oder mehrere jBEAM -Instanzen (Nodes) laufen.
A jBEAM Cluster consists of several PCs, on which one or more jBEAM instances (nodes) are running.
Ein Cluster aus 45 Rechnern der Fachhochschule Regensburg berechnete dabei die mehr als fünftausend Einzelfilme.
A cluster of 45 machines from the Fachhochschule Regensburg computed over five thousand films.
Die unten stehenden Einstellungen müssen konfiguriert werden, wenn der FlowForce Server als Master-Instanz in einem Cluster bestehend aus mehreren Rechnern, auf denen FlowForce Server ausgeführt wird, verwendet wird, siehe Verteilte Ausführung und Lastenausgleich.
The settings below must be configured if FlowForce Server is a master instance in a cluster of multiple machines running FlowForce Server, see Distributed Execution and Load Balancing.
Tim Krieglstein berichtete über seine Bemühungen, auf einem Cluster von Rechnern Debian mit Hilfe von PXE, DHCP und einer Reihe von selbst-geschriebenen Skripten zu installieren.
Tim Krieglstein reported about his effort to install a cluster of machines with Debian using PXE, DHCP and a set of hand-made scripts.
Es gibt beispielsweise Hardware-Abhängigkeiten zwischen physikalischem Rechner (Host) und virtuellen Rechnern und Cluster-Komponenten.
For example: hardware dependencies between a physical computer (host), a cluster of virtual machines and cluster components.
Das Design sieht hier einen Verbund (Cluster) aus mehreren Rechnern (Nodes) vor, die auf dieselbe Datenbank zugreifen.
The design provides a cluster of several computers (nodes), which access the same database.
Die Lautsprecher werden über digitale Datenleitungen durch 832 unabhängige Signale angesteuert, die ihrerseits durch ein Cluster von 16 Rechnern generiert werden.
The loudspeakers will be activated through digital data cables and 832 autonomous signals, which will be generated for their part by a cluster of 16 data processors.
Wenn Sie einen Worker-Rechner wieder in seinen vorherigen normalen FlowForce Server-Zustand versetzen müssen, können Sie dies über die Cluster-Verwaltungsschnittstelle des Worker-Rechners tun
Das Problem war die Clustergröße: Win10 will 4k, bei mir waren es auf den betroffenen Rechnern 512er Cluster.
The problem here was the wrong cluster size. Win10 requires 4k, while my disk was formatted with a cluster size of 512 byte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
