Examples with "Code Leser Software" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auch Sie können mit einem Paßwort oder mit Voiceprint anmelden, in dem Sie einen Code lesen und WeChat Stimmeanerkennung Software ermittelt, ob es Sie ist.
Also, you can log in with a passcode or with Voiceprint, where you read a code and WeChat's voice-recognition software detects whether it's you.
Die hohe Informationsdichte und breite Verfügbarkeit von Lese-Software prädestiniert QR-Codes für den Einsatz im Marketing: Kostenlose QR-Code-Lese-Apps sind für fast jedes Smartphone mit Kamera verfügbar (z.B. iPhone, Google Android, Blackberry, Symbian).
The high density of information and many available reader application make QR codes an ideal marketing instrument: QR code reading apps are available for almost every smartphone with a camera (e.g. iPhone, Google Android, Blackberry, Symbian).
Es gibt diverse Software Pakete, die QR Code lesen können.
Um QR-Codes lesen zu können, braucht man eine Kamera mit Verbindung zum Internet und eine geeignete Software zum Auslesen des Codes.
To read QR codes you need a camera with a connection to the internet and an appropriate software for reading the code.
Einziger Stolperstein für die flächendeckende Einführung dieser Codes ist derzeit noch, dass kein internationaler Standard existiert und somit nicht jede Software alle Codes lesen kann.
The only obstacle to introducing these codes comprehensively is that there is no international standard, and therefore not every software is able to read all codes.
Der Galvanoautomat erhielt ebenfalls ein „Software-Facelifting" und die Programmeingabe für die einzelnen Panels über einen Data Matrix Code Leser wurde automatisiert.
The galvanisation machine received a "software facelift" as well, and program input for the individual panels through a data matrix code reader was automated.
Alle Anwendungen wie Mustervergleich, Code Lesen, Objekte zählen, Farberkennung, Messtechnik, usw. lassen sich nun auch mit IP Kameras und der EyeVision Software umsetzen.
All applications such as pattern matching, code reading, object counting, color detection, measurement technology, etc. can now be carried out with IP cameras and the EyeVision software.
Mit einem Code-Leser (Encoder Reader) und der Kodier-Software können die Kunden ihre eigenen Anwendungen umsetzen und selbst Sicherheitscodes definieren.
By using an encoder reader and the encoder software customers can implement their own applications and define security keys also themselves.
Die Software, die den jeweiligen Code lesen kann, ist dann dazu in der Lage, anhand der einzelnen Kamerabilder eine 3D-Geometrie des Objekts zu erstellen.
The software, which can decipher the specific code, will then be able to create a 3D geometry of the object from each camera frame.
Die EyeVision Software beispielsweise enthält Befehle für verschiedenste Messtechnikaufgaben, zum Mustervergleich, zum Code Lesen, zum Zählen von Objekten oder auch ganz im Allgemeinen erkennen von Fehlern (Kratzer, Löcher, Risse, Randausbrüche, Verschmutzungen, Druckfehler, Farbfehler, etc.)
The EyeVision software for example contains commands for various measurement technology applications, for pattern matching, for code reading, for object counting or in plain terms for error detection (scratches, holes, cracks, contaminations, printing or color errors, etc.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.