Examples with "Code vorbei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Er beginnt, sofort zu scannen, wenn ein Code vorbei überschreitet.
Ich komme nicht am Dark Code vorbei.
Für den exportorientierten Apparate- und Anlagenbau führt kein Weg am ASME Boiler and Pressure Vessel Code vorbei.
The ASME Boiler and Pressure Vessel Code is the key standard in today's plant engineering industry.
Im Anlagenbau führt bei der Erschließung neuer Absatzmärkte im Ausland kein Weg am ASME Boiler and Pressure Vessel Code vorbei.
In plant engineering the ASME Boiler and Pressure Vessel Code is the key to international markets.
Andere resultaten
Wenn Sie glauben, dass die Zeiten des QR-Code vorbei sind, irren Sie sich.
Gib uns die Rezept-Codes und es ist vorbei.
Die Tage, an denen die Finanzierung auf der Grundlage eines Whitepapers mit wenig geschriebenem Code erfolgte, sind vorbei , schreibt er per E-Mail.
"The days of getting funded based on a white paper with little code written are gone," he writes via email.
Netflix' Chaos Monkeys haben den Entwicklern beigebracht, Code daran vorbei zu entwickeln, was letztendlich zu besserem Code, besserer Verfügbarkeit und schlankeren Services geführt hat.
Its monkeys taught developers to code around the monkeys and the result was better code, higher uptime and leaner services.
Nach mehreren Wochen der Prüfung ist die Bewerbungs- und Auswahlrunde für den 2014 Google Summer of Code (GSoC) vorbei.
Español After several weeks of review the application and selection period for the 2014 Google Summer of Code (GSoC) is over.
Sobald der Code verwendet wurde, ist das Leben der Karte noch nicht vorbei.
Once the code has been used, the card's life isn't over.
Fehler im Code behoben, der das Speichern am Proxy vorbei ermöglicht
Die Zeiten sind vorbei, in denen ein Stück Hardware ein paar Zeilen Firmware-Code enthielt, der dann über mehrere Produktgenerationen hinweg verwendet wurde.
Gone are the days that a piece of hardware contained a few lines of firmware code reused over several generations of products.
Der Beta-Test ist jetzt offiziell vorbei und wir haben den Code entsprechend euren Rückmeldungen umgeschrieben, überarbeitet und verbessert.
The beta trial is officially over, and we've prodded, poked and tweaked the code in response to your comments.
