Examples with "Code wirkt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieser Code wirkt, sobald die Sätze gelesen oder gehört werden.
Wie ein geheimer und verschlüsselter Code wirkt das Arrangement dieser unterschiedlich gefärbten Ledersegmente.
of different colored leather segments acts like a secret and encrypted code.
Verwirrender Code wirkt sich auf das Verständnis aus, das in allen Phasen der Softwareentwicklung zentral ist, insbesondere bei der Wartung und Codereview.
Confusing code affects comprehension, a concept central to all stages of software development, particularly maintenance and code review.
Anordnung nach Anspruch 1, wobei der ausführbare Code wirkt, um die geschützten Daten in im wesentlichen unverschlüsselter Form neu zu erzeugen.
The arrangement of claim 1, wherein the executable code is operable to recreate the protected data in substantially unencrypted form.
Code wirkt sich jedoch nicht nur auf die Phänotexte, also die grafischen Benutzeroberflächen aus. Codierte Performativität
Code, however, does not only have an effect on phenotexts, the graphical user interfaces.
Die Gebietsschemaeinstellung für den Code wirkt sich auf die Sprache von Wörtern (z. B. von Schlüsselwörtern) aus, und sie dient der Definition von gebietsschemaspezifischen Einstellungen, beispielsweise der Dezimal- und Listentrennzeichen, Datumsformate und Zeichensortierreihenfolge.
hard-coding Basing numeric constants on the assumed length of a string; assumptions about language or culture-specific matters fixed in the code - e.g., string length, date formats, etc.
Andere resultaten
Das permanente Dechiffrieren und Übersetzen non-verbaler Zeichen und Codes wirkt in den alltäglichen Sprachgebrauch hinein.
The permanent act of decoding and translating nonverbal signs and codes affects our daily use of language.
Die Umstellung auf die neue Version des Tracking-Codes wirkt sich auch auf andere Funktionen aus (z. B. auf E-Commerce-Implementierungen).
Switching to the new version of the tracking code impacts other functions, including e-commerce implementations.
Und der EAN-Code wirkt wie das ganz persönliche Markenzeichen: „Das hier ist meine SIGG." Die hochwertige, wiederverwendbare Aluminium-Trinkflasche ist superleicht zu transportieren - und das dank SIGG Screw Top lässig mit nur einem Finger!
And the EAN code is like a personal hallmark: "This is my SIGG". The high-quality, recyclable aluminum drinking bottle is extremely easy to transport - and can be conveniently opened with just one finger thanks to the SIGG Screw Top!
Die Barriere ist so stark, dass selbst ein Code-Cast nicht wirkt.
Diese Anweisung generiert keinen Code und wirkt sich nicht auf die Performance aus.
This statement does not generate any code and does not affect performance.
Für den Kampf mit den Räubern wirkt dynamischer Code.
To fight the robbers a dynamic code.
Die Konfrontation mit einer fremden Kultur, die mit ganz eigenen sozialen Codes funktioniert, wirkt als Brandbeschleuniger.
The confrontation with a foreign culture that functions according to its very own rules of social conduct fans the flames.
