Examples with "Codebuchs aufweist" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anordnung nach Anspruch 1, bei dem der Schritt (1) den Schritt des Erstellens eines für einen Rechner zugänglichen Codebuchs aufweist und es sich bei dem Codebuch um eine Wertematrix handelt, die durch Eliminieren redundanter Information aus einer Kausalitätsmatrix generiert worden ist.
The method according to claim 1, wherein step (1) comprises the step of providing a computer-accessible codebook comprising a matrix of values which has been reduced from a causality matrix by eliminating redundant information from the causality matrix.
Andere resultaten
Codebuch nach Anspruch 6, bei dem der zerstreute algebraische Code eine Struktur aufweist, die N verschachtelte Einzelimpuls-Permutationscodes einschließt.
A codebook as defined in claim 6, wherein said sparse algebraic code has structure involving N interleaved single-pulse permutation codes.
Verfahren und Vorrichtung für CDMA Systeme mit einem Codebuch, das ein verringerte Verhältnis von Spitzen- zu Durchschnittsleistung aufweist
Methods and apparatus for code division multiple access communication using code book that provides reduced peak-to-average power ratio
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel zum Filtern der aus dem eindimensionalen Codebuch ausgelesenen Eingangswerte ein Filter (28) zur wahrnehmaren Gewichtung aufweist.
A system as claimed in Claim 1, characterised in that the means for filtering the entries read-out from the one-dimensional codebook comprises a perceptual weighting filter (28).
System nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß das dynamisch adaptive Codebuch eine FIFO-Speicheranordnung einer vorbestimmter Kapazität aufweist und daß die Eingangssignale zu der Speicheranordnung die codierten wahrnehmbar gewichteten Sprachabtastwerte enthalten.
A system as claimed in Claim 8, characterised in that the dynamic adaptive codebook comprises a first-in, first out storage device of predetermined capacity and in that the input signals to the storage device comprise the coded perceptually weighted speech samples.
Codierungsvorrichtung nach Anspruch 1, bei der der Umlaufcodevektor-Quantisierungsabschnitt ein Codebuch enthält, das eine erste Menge von mehreren umlaufenden quantisierten Spektralfolgen aufweist, die durch Umlaufenlassen der Referenzspektralfolge erhalten werden.
An encoding apparatus according to claim 1, wherein the circulating code vector quantization section includes a code book having a first set of a plurality of circulant quantized spectral/sequences obtained by circulating the reference spectral sequence.
Empfangsvorrichtung nach Anspruch 8, wobei der die Decodierung betreffende Parameter ein Codierverfahren aufweist, welches für das Codieren verwendet wird, welche durch die übertragende Seite durchgeführt wird, welche die codierten Sprachdaten überträgt, und ein Codebuch, welches für das Codieren verwendet wird.
A receiving apparatus according to claim 8, wherein the parameter concerning the decoding includes a coding method used for the coding performed by the transmitting side that transmits the coded voice data and a codebook used for the coding.
Computerlesbares Medium nach einem der Ansprüche 15 bis 16, wobei das Erzeugen einer statistischen Historie der Frequenz, mit dem ein jeder Codebucheintrag in einem Codebuch für einen gegebenen Parameter ausgewählt wird während einer Parameterquantisierung Folgendes aufweist: Analysieren eines repräsentativen Signals und Rauschabtastung oder Analysieren eines Eingabesignals.
The computer-readable medium of any of claims 15 to 16 wherein the creating a statistical history of the frequency at which each codebook entry in a codebook for a given parameter is selected during parameter quantization comprises analyzing a representative signal and noise sample or analyzing an input signal.
Sprachcodiersystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei in der Anregungsquantisierungseinrichtung (350) mindestens eine Stufe der Anregungscodebücher mindestens ein Codebuch mit einer vorbestimmten Dezimierungsrate aufweist.
The voice coder system as claimed in any of claims 1 to 4, wherein in the excitation quantization means (350), at least one stage of the excitation code books includes at least one code book having a predetermined decimation rate.
Sprachcodierer nach Anspruch 1 oder 2, wobei der erste Erregungsquantisierer (600) ein Codebuch (451) zum gemeinsamen Quantisieren der Amplituden oder Polaritäten mehrerer Impulse aufweist.
The speech coder according to claim 1 or 2, wherein the first excitation quantizer (600) includes a codebook (451) for jointly quantizing the amplitudes or polarities of a plurality of pulses.
Vorrichtung gemäß Anspruch 9, bei der das zweite Codebuch (202) zumindest einen Code aufweist, der sich von den Codes des ersten Codebuchs (200) unterscheidet.
The apparatus as in claim 9 wherein the second codebook (202) includes at least one code that differs from the codes of the first codebook (200).
Verfahren nach Anspruch 58, das ferner Folgendes aufweist: f) Auswählen der Rate als eine Halbrate; g) Injizieren von hochfrequentem Rauschen in ein festes Codebuch; h) Einbeziehen von zusätzlichen Pulsen in das feste Codebuch; und i) Codieren eines festen Codebuchbeitrags.
The method of claim 58, further comprising: f) selecting the rate as a half rate g) injecting high frequency noise into a fixed codebook; h) incorporating additional pulses into the fixed codebook; and i) encoding a fixed codebook contribution.
Verfahren gemäß Anspruch 10, wobei der Berechnungs-Schritt aufweist i) Erzeugen einer Codebuch-Darstellung jedes Audio-Segments, die jedes Segment als eine Vielzahl von Codes ausdrückt; ii) Berechnen der Abstandswerte zwischen aufeinander folgenden Segmenten abhängig von deren jeweiligen Codebuch-Darstellungen.
A method according to claim 10, wherein the calculating step comprises i) generating a codebook representation of each audio segment expressing each segment as a plurality of codes; ii) calculating the distance values between consecutive segments in dependence on the respective codebook representations thereof.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
