Examples with "Codec eigentlich" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obwohl der beste WMV Codec eigentlich nur für Windows PC gilt, ist es mittlerweile auch wichtig, die Dateien genau so gut auf einem Mac abspielen zu können.
Although the WMV codec was built for Windows PCs only, due to its popularity it is important to be able to play such files on a Mac computer as well.
Andere resultaten
Ein Codec ist eigentlich ein Kunstwort aus Coder und Decoder, also einem Kodierer und Dekodierer.
A codec is the short word for "coder and decoder"...
Für die Faxübertragung sollte dabei nur der Codec G. zur Kompression eingesetzt werden - mit anderen Codecs können die eigentlich für analoge Netze entwickelten Faxtöne oft nicht richtig in der digitalen VoIP-Struktur übermittelt werden.
Fax transmission should only make use of the G. codec for compression, as other codecs are inferior at converting fax tones, which are designed for analog networks, into digital VoIP data.
Mit dem kostenlosen Paket erhalten Sie den eigentlichen DivX-Codec, den DivX Web Player, den DivX Converter und den DivX Codec Pro.
DivX Play Bundle (incl. DivX Player) 6.2 This bundle includes the DivX Player, the DivX codec and the DivX Web Player.
Um Deine Videodateien vollkommen bildtreu zu komprimieren, musst Du den SheerVideo Codec benutzen, der dem eigentlichen Herkunftspixelformat entspricht.
In order to compress your video with perfect fidelity, you must use the SheerVideo encoder corresponding to the actual source pixel format.
Eigentlich IMHO alle Codec-Packs (und K-Lite unter ihnen).
Obwohl der AVI-Dateityp für digitale Videoinhalte selbst weithin unterstützt wird, wird zum eigentlichen Kodieren und Dekodieren von Video- und Audiodaten einer AVI-Datei eine separate Codec-Software benötigt.
Although the AVI file type for digital video is itself widely supported, the actual coding and decoding of video and audio data in an AVI file is performed by separate codec software.
Obgleich der AVI-Dateityp für digitales Video selbst weit unterstützt wird, so wird doch das eigentliche Codieren und Decodieren in einer AVI-Datei mit Hilfe von separaten Codec-Programmen durchgeführt.
Although the AVI file type for digital video is itself widely supported, the actual coding and decoding of video and audio data in an AVI file is performed by separate codec software.
Was ist eigentlich FLAC? FLAC oder Free Lossless Audio Codec ist ein Format, das Musik komprimiert, ohne Dateien zu verlieren.
FLAC, or Free Lossless Audio Codec, is an audio format that compresses music files without losing any data.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.