Examples with "Codec-Programmen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obgleich der AVI-Dateityp für digitales Video selbst weit unterstützt wird, so wird doch das eigentliche Codieren und Decodieren in einer AVI-Datei mit Hilfe von separaten Codec-Programmen durchgeführt.
Although the AVI file type for digital video is itself widely supported, the actual coding and decoding of video and audio data in an AVI file is performed by separate codec software.
Andere resultaten
Informationen zu DivX DivX ist ein Codec-Programm (Software) zum Komprimieren von bewegten Bildern mit einer hoch entwickelten Komprimierungsrate und Betriebsgeschwindigkeit und ohne Einbußen bei der Bildqualität.
About DivX DivX is a codec (software) programme to compress moving images while maintaining image quality using a highly advanced compression ratio and operating speed.
27-DE ALPINE DHA-S690 68-09359Z17-A (DE) Über DivX Über ASF DivX ist ein Codec-Programm (Software) zur Komprimierung von bewegten Bildern. Bei der Komprimierung wird die Bildqualität unter Verwendung einer äußerst hohen Komprimierungsrate und Geschwindigkeit beibehalten.
27-EN ALPINE DHA-S690 68-09359Z17-A (EN) About DivX About ASF DivX is a codec (software) programme to compress moving images while maintaining image quality using a highly advanced compression ratio and operating speed.
Codec sind Programme, die in der Quicktime Player eingebettet sind.
Codec are programs that are embedded in the QuickTime player.
Es handelt sich um eine Reihe von Codecs in einen einzigen Programm.
Es ist sehr gewöhnlich, dass er sich mit Video-Codecs oder Datei teilenden Programmen installiert.
It is very common to see it being installed with video codecs or file sharing programs.
Sie enthalten Codecs, also Programme, die fähig sind, Videodaten zu kodieren und dekomprimieren.
Video files contain codecs which are programs capable of encoding and decompressing video data.
Sie brauchen auch nicht mehr, zusätzliche Codec Packs zu installieren, alle benötigte Codecs sind schon ins Programm eingebaut.
And there's no longer any need to install additional codec packs - all required codecs are included with the program.
Aufgrund von Lizenzbeschränkungen ist der H.-Codec allerdings für quelloffene Programme wie Firefox nicht verfügbar.
Because of licensing restrictions, H. is not available for open source software like Firefox.
Codecs sind die kleinen Programme, die für die richtige Wiedergabe von Videos von bestimmten Formaten erforderlich sind.
Codecs are the small programs that are necessary for proper playing of videos of particular formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
