Vertaling van "Codelisten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kodierte Felder werden anhand von vorgegebenen Codelisten in Text aufgelöst.
Coded fields will be resolved to readable text by using default code lists.
Die Werte der codierten Dimensionen und Attribute ergeben sich aus zuvor festgelegten Codelisten.
Coded dimensions and attributes take their values from predefined code lists.
Sie können auch mithilfe der NACH-OBEN- und der NACH-UNTEN-TASTE einen Bildlauf durch die Codelisten durchführen, bis Sie das gewünschte Makro gefunden haben. Während des Bildlaufs durch den Code wird das Feld Prozedur aktualisiert, sodass die Informationen zum aktuellen Makro angezeigt werden.
You can also use the UP ARROW and DOWN ARROW keys to scroll through the code listings until you reach the macro you want. As you scroll through the code, the Procedure box is updated to reflect the current macro.
Sie können auch mithilfe der NACH-OBEN- und der NACH-UNTEN-TASTE einen Bildlauf durch die Codelisten durchführen, bis Sie das gewünschte Makro gefunden haben.
You can also use the UP ARROW and DOWN ARROW keys to scroll through the code listings until you reach the macro you want.
So können Sie beispielsweise mit Ihren individuellen Codelisten die Anwendung Ihrem Speditionssystem anpassen.
Thus, you can adapt the application to your forwarder's system by using individual codelists, for example.
Die zugelassenen Werte für ein codiertes Element werden in Codelisten zusammengefasst.
The permitted values for a coded element are summarized in code lists.
Die in der nachstehenden Tabelle aufgeführten Codes und Codelisten dienen lediglich als Richtgrößen.
The codes and code lists presented in the table below are indicative only.
Werte von hierarchischen Codelisten können einem übergeordneten allgemeinen Wert zugeordnet sein.
Values of hierarchical code lists may have a more general parent value.
Sie können bei Bedarf benutzerdefinierte Codelisten zu dieser Datei hinzufügen.
You can add custom code lists to this file, if required.
Alle Werte in den Codelisten liegen in vier Sprachen vor.
All values in code lists are in four languages.
Bei diesen Dimensionen handelt es sich um statistische Begriffe, deren Werte Codelisten entnommen werden.
These dimensions are statistical concepts that take their values from code lists.
Abstrakter Basistyp für Codelisten, die die Klassifikations- und Kennzeichnungsarten verschiedener Schemata enthalten.
Abstract base type for code lists containing the classification and designation types under different schemes.
Beispielsweise werden Codelisten oder Ressourcenschemas oft als separate Dateien importiert bzw. inkludiert.
For example, code lists or resource schemas are often imported or included as separate files.
