Examples with "Complex Text Layout'" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nur verfügbar , wenn Complex Text Layout (CTL) aktiviert ist.
Available when complex text layout (CTL) is enabled.
Extras - Optionen - Spracheinstellungen - Complex Text Layout
Tools - Options - Language Settings - Languages - Complex Text Layout
Schriftart für CTL (Complex Text Layout) - Textlaufrichtung von rechts nach links
Complex text layout font - right- to- left text direction
Textfluss Spezifiziert die Schreibrichtung für einen Paragrafen , der Complex Text Layout (CTL) benutzt.
Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL).
Geben Sie den Textfluss für Absätze an , die CTL (Complex Text Layout) verwenden.
Specify the text direction for a paragraph that uses complex text layout (CTL).
Complex Text Layout (CTL); aktivieren
complex text layout; enabling
Bei Dokumenten mit starkem Anteil an Grafiken und einem komplexen Design-Layout spielt das Desktop-Publishing eine entscheidende Rolle dabei, dass der übersetzte Text dem ursprünglichen Layout und Grafikdesign entspricht.
For documents with heavy graphics and a complex design layout, desk top publishing plays a vital role in ensuring that the translated text fits the original layout and graphic design.
SIGNUM wickelt komplexe Projekte vollständig ab: von der Entwicklung eines Magazins samt der dazugehörigen Onlinemedien über Layout und Text bis hin zu Produktion, Anzeigenverkauf und Evaluation.
SIGNUM handles complex projects completely: from the creation of a magazine, corresponding online media, layout design, text editing, to production, advertisement management and evaluation.
Dieses Lernprogramm weist Benutzer in erweiterte Bearbeitungstechniken ein und zeigt, wie Text in einem komplexen Layout durch das Verknüpfen und Verbinden von Textblöcken bearbeitet werden kann.
This tutorial shows users advanced editing techniques by editing text in a sophisticated layout by linking and joining text blocks. Scan and OCR PDF
Der Redakteur bat um einen prägnanten Text für das Layout des Magazins.
The editor requested a briefer text for the magazine's layout.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.