Computers promise to make this easier for all of us.
Rechner versprechen, dies für uns alle leichter zu machen.
Computers were used almost exclusively in the commercial and scientific fields.
Rechner wurden fast ausschließlich im wissenschaftlichen und gewerblichen Bereich eingesetzt.
This one should be useable on "normal" Computers as well.
Sie sollte auch auf "normalen" Rechnern spielbar sein.
Computers hear better than people and can warn them of danger.
Der Rechner hört besser als der Mensch und kann ihn vor Gefahren warnen.
Computers stores numbers as a series of zeros and ones.
Rechner speichern Zahlen als eine Folge von Nullen und Einsen.
Computers are an essential instrument of modern biology and medicine.
Der Rechner ist ein wesentliches Instrument der modernen Biologie und Medizin.
Computers taken over with hijacking, which can be used by click robots.
Mit Hijacking übernommene Rechner, die von Klickrobotern genutzt werden können.
Computers are in every home and you cannot get away from them.
Computer gibt es in jedem Haus und man kann ihnen nicht entkommen.
Computers are never late and they don't get sick.
Computer kommen nie zu spät und werden auch nie krank.
Computers are constantly confronted with malware that needs to be fended off.
Computer werden unaufhörlich mit Malware konfrontiert, die es abzuwehren gilt.
Computers obey rules correctly but are also boring and uncreative in the process.
Computer befolgen Regeln korrekt, sind dabei eben auch langweilig und unkreativ.
Computers pose the same or even a higher level of risk.
Computer stellen das gleiche oder sogar ein höheres Risiko dar.
Computers function faster and more accurately than any human mind can manage.
Computer funktionieren schneller und genauer als jeder menschliche Verstand es kann.