Examples with "Computer Programme ausführt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Geschwindigkeit, mit der der Computer Programme ausführt, Bilder lädt und Dateien herunterlädt, hängt zum Teil von der verfügbaren Prozessorleistung ab.
The speed at which your computer runs programs, loads images and downloads files depends in part on your processing power.
Andere resultaten
Das ist das BCI das Gehirn-Computer-Interface der das Programm ausführt.
Source-Code kommuniziert nicht nur - vermittelt durch den Compiler, der die maschinenverständliche Sprache produziert - mit dem Computer, der das Programm ausführt, sondern auch mit anderen Programmierern.
Source code not only communicates with the computer that executes the program, through the intermediary of the compiler that produces machine-language object code, but also with other programmers.
Bei dieser neuen Infektionsmethode können Computer infiziert werden, ohne dass der Benutzer selbst ein infiziertes Programm ausführt.
Because of this new method of infection, computers can be infected without the user explicitly executing an infected program by themself.
Wenn dein Computer Programme mit starker RAM-Nutzung ausführt und nach dem Ruhemodus aufwacht, kann es sein, dass Windows nicht ausreichend Ressourcen hat, um wieder in den Desktop zu gelangen.
If your computer is running programs with high RAM usage and tries to wake up after sleep or hibernation, Windows may not have enough resources to return to your desktop.
Eine weitere Stärke ist die mächtige Erinnerungsfunktion, die Sie zu gegebener Zeit an Ihre Notizen oder Termine erinnert, Programme ausführt oder sogar den Computer automatisch herunterfahren kann.
It has also a powerful reminding tool, which can remind you of your notes at certain times, run programs or shutdown automatically your PC.
Startet euren Computer neu und öffnet dann Guild Wars 2, bevor ihr ein anderes Programm ausführt.
Try restarting your computer, then launch Guild Wars 2 before opening any other program.
Wenn Sie das Programm für eine integrierte Installation ausführen (wie weiter oben beschrieben), wird automatisch eine Datei Spslpsrm.log in Systemstamm auf dem Computer erstellt, der das Programm ausführt.
When you run the program for an integrated installation (as described earlier), a Spslpsrm.log file is created automatically in systemroot on the computer that is running the program.
Ein Virus kann einen Computer also nur dann infizieren, wenn der Benutzer selbst (versehentlich oder absichtlich) das bösartige Programm ausführt oder öffnet.
A virus cannot infect a computer unless a user (either accidentally or deliberately) runs or opens the malicious program by him/herself.
Ein Computer-Programm, welches, wenn es auf dem Computer ausgeführt wird, das Verfahren nach irgendeinem der Ansprüche 9 bis 17 ausführt.
A computer program which when executing on a computer performs the method of any one of claims 9 to 17.
Programm mit einer Codeeinrichtung zum Veranlassen, dass ein Computer dann, wenn er das Programm ausführt, die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 2 ausführt.
A program having code means for causing a computer when executing said program to carry out the steps of the method according to claim 2.
Computer-Programm, welches innerhalb eines Computer-lesbaren Mediums verkörpert ist, wobei das Computerprogramm, wenn es durch einen Computer ausgeführt wird, bewirkt, dass der Computer die Verfahrensschritte des Anspruchs 14 ausführt.
A computer program embodied within a computer-readable medium, the computer program, when executed by a computer, causes the computer to execute the method steps of claim 14.
Computer-Programm-Produkt, welches Software und Algorithmen umfasst und welches beim Laufen auf einem Computer oder einem Prozessor bewirkt, daß der Computer oder Prozessor ein Verfahren nach einem der Ansprüche 3-8 ausführt.
A computer program product comprising software and algorithms which when run on a computer or a processor causes said computer or processor to carry out a method according to any of claims 3-8.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
