Examples with "Computer beherrschen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer beherrschen unser Berufs- und Privatleben, da sie uns vieles erleichtern - von der Datenverarbeitung bis zur raschen, weltweiten Kommunikation und Informationsbeschaffung.
Computers govern our professional and private lives because they make many thing easier - from data processing to high-speed communication and the collection of information throughout the world.
Computer beherrschen zwar gut das Finden identischer Situationen, jedoch nicht das Entdecken ähnlicher, aber nicht identischer Situationen.
Computers are good at finding identical situations, but not good at finding similar but not identical situations.
Computer beherrschen moderne Technik und wir benötigen Hirten, die diese Technologien überblicken anstelle von Schafen die diese lediglich bedienen können, indem sie auf bunten Benutzeroberflächen herumtippen - egal unter welchem Betriebssystem.
Computers rule the modern world and we need shepherds that can oversee that technology rather than sheeps that just use it by tipping on colored user interfaces - no matter on what operating system.
Die meisten Computer beherrschen beide Protokolle.
"Das ist eine Maschine, die die Massen der Menschen anspricht, die weder Zeit noch Lust dazu haben, den langen Lern-Prozess zu beginnen, der notwendig ist, um die Komplikationen der gegenwärtige Generation der Personal Computer beherrschen zu können."
It is a machine which will appeal to the masses of people who have neither the time nor the inclination to embark upon the long learning process required to master the intricacies of the present generation of personal computers.
Täglich wächst die Zahl der Personen, die einen Computer beherrschen und die das neue Medium „Internet" erlernen.
The number of people who are able to use computers is ever increasing, as is the number of people who are learning how to use the new medium that is the "Internet".
Ich kaufte auch alle wichtigen Computer-Zeitschriften der Zeit wegen der hinteren Deckblätter, die es aussehen ließen, als wie wenn wir den Markt für Personal Computer beherrschen würden.
I also bought the back covers of all the major computer magazines of the period, which made it look like we "owned" the personal computer market.
Andere resultaten
Moderne Kinder beginnen, Computer zu beherrschen, bevor sie mit dem Lesen beginnen.
Modern children begin to master computers before they start reading.
Sie beherrschen den Computer und die (Entwurfs-) Software.
Seriöse Firmen, die neben den Kenntnissen des klassischen Motorenbaues auch noch die Computer- und Programmiertechnik beherrschen, sind sehr rar.
Serious companies with a command over the computer and programming technology and knowledge of the classical engine structure are rare.
Wenn Sie einen Computer verwenden können, beherrschen Sie auch die grundlegenden Funktionen von Adobe Spark in wenigen Minuten.
As long as you can use a computer, you can master the basic functions of Adobe Spark in a matter of minutes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
