Examples with "Computer umsonst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ihre Bemühungen für den Zugriff auf Bilder auf dem Computer werden auch umsonst gehen, weil die SDHC-Karte mit einem solchen Fehler wird nicht vom PC mit Windows-Betriebssystem erkannt werden.
Your efforts of accessing images on the computer will also go in vain because the SDHC card with such errors will not be recognized by the PC with Windows OS.
Ich habe versucht, den Computer zu reparieren, aber es war umsonst.
Er versuchte umsonst, den alten Computer zu reparieren, aber er war nicht mehr zu retten.
He tried in vain to fix the old computer, but it was beyond repair.
Wir versuchen alle Tipps und Tricks, um einen Computer schneller zu machen, aber, alles umsonst.
We try all the tips and tricks to make a computer faster but; all in vain.
Wenn notwendig, alle erforderlichen Programme können umsonst heruntergeladen werden, damit Sie sofort Fußball auf Ihrem Computer mit Internet Verbindung sehen können.
If necessary all required software can be downloaded free allowing you to use the service from any computer with an Internet connection.
Mittlerweile hat sich der Computer als Sammelbecken für all diese Arten von Medien herauskristallisiert - man spricht nicht umsonst von Multimedia.
By now, the computer has emerged as the collector for all these types of media - you don't speak of multimedia for nothing.
Entweder du spielst bei Zylom umsonst online oder du lädst Spiele gratis auf deinen Computer herunter und spielst im Vollbildmodus.
Play a game for free online, or download free games to play full-screen on your computer.
Denken Sie nicht, dass Sie einen Computer kauften, denken, dass Sie eine Hauptplatine kauften und den Verarbeiter umsonst bekamen...
Don't think you bought a computer, think you bought a motherboard and got the processor for free...
Du kannst Tails umsonst ""herunterladen, weil wir glauben, dass niemand dafür bezahlen sollte, um" "Computer sicher benutzen zu können.
You are able to download Tails for ""free because we believe that nobody should have to pay to be safe while" "using computers.
Ich fing an, Spiele auf dem Computer zu entwickeln und hatte dabei die Vorstellung, dass sie umsonst wären, wenn ich sie selbst herstellte!
I started making games on computers with the idea that if I made the games myself, they'd be free!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
