Examples with "Computer-Nutzer zum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Computer-Nutzer neigen zum herunterladen und installieren Plants Vs Zombies selbst; allerdings besteht kein Zweifel, dass dieses Programm auch das System ohne Ihre direkte Erlaubnis eindringen kann.
Computer users tend to download and install Plants Vs Zombies themselves; however, there is no doubt that this program can also enter the system without your direct permission.
Damit Sie diesen oder die bereitgestellten Computer nutzen können und Zugang zum Internet erhalten, weist Ihnen die IT-Abteilung eine Benutzerkennung zu.
In order to be able to use it or to use the provided computer and to have access to the internet, the IT-Department allots a personal user identification to you.
In der Lobby steht auch ein Computer zum kostenlosen Nutzen der Hotelgäste bereit.
We also have a free computer at the disposal of the hotel guests in the reception area.
Geh an meinen Computer. Nutze den Zugang zum OAl, - die Aufzeichnungen über Argentinien.
Der Leistungsträger behält sich das Recht vor, die Daten in Form eines Cookies oder einer ähnlichen Datei auf dem Computer der Nutzer zum Zwecke der Anpassung des Internetportals an die Bedürfnisse der Anwender zu speichern.
The Service provider reserves the right to store data on the user's computer in form of a cookie or similar files with the aim of adjusting the web portal to the user's needs.
Um dem Nutzer von Computer-Fußballspielen zum Beispiel einen Überblick über das gesamte Spielfeld zu gewähren, während er hauptsächlich die Perspektive seines Protagonisten einnahm, wurde eine kleine Gesamtübersicht am Rand des Monitors eingeblendet.
In order to let a player of football video games keep an eye on the entire pitch, even though he assumed the perspective of his protagonist, a mini-map was displayed in the corner of the screen.
Im Spielmodus können Sie die volle Leistung Ihres Computer zum Spielen nutzen. Sie profitieren von konsistenter Leistung und müssen die Sicherheitsfunktion nicht deaktivieren. Zurück
Game mode allows you to get the full power of your computer for gaming, making sure you get consistent performance without having to turn off your security. Back
Wird nicht empfohlen, wenn Sie öffentlich zugängige Computer nutzen.
Ich möchte die App auf mehr als einem meiner Computer nutzen.
I like to use the App on more than one of my computers.
Es gibt viele Vorteile, wenn Sie eine Firewall auf Ihrem Computer nutzen.
There are many advantages to running a firewall on your computer.
Poulsen wurde bald darauf inhaftiert und durfte drei Jahre lang keinen Computer nutzen.
Paulsen was soon arrested and barred from using a computer for three years.
Im Büro können Sie ContactOffice auf Ihrem eigenen Computer nutzen.
At the office, you use ContactOffice on your personal computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
