Their teamwork holds up the project, making sure everything runs smoothly.
The gang put the arm on witnesses, making sure nobody talked.
Die Gang bedrohte Zeugen, damit wirklich niemand mit der Polizei redete.
He folded his shirts just so, making sure every collar lay perfectly flat.
Er faltete seine Hemden ganz genau so, sodass jeder Kragen vollkommen flach lag.
They slogged away behind the scenes, making sure the event ran smoothly.
Sie schufteten hinter den Kulissen, damit die Veranstaltung reibungslos ablief.
She bussed the dishes efficiently, making sure everything was clean.
She gingerly picked the flowers, making sure not to damage them.
Sie pflückte die Blumen vorsichtig, um sie nicht zu beschädigen.
He chops firewood with precision, making sure each piece is even.
Er hackt Holz mit Präzision, damit jedes Stück gleichmäßig ist.
She delivered her message forthright, making sure everyone understood her point.
Sie übermittelte ihre Nachricht direkt, sodass jeder ihren Punkt verstand.
She pedals thoughtfully, making sure to watch the road ahead.
Sie radelt bedächtig und achtet dabei aufmerksam auf die Straße vor ihr.
She packed her suitcase at leisure, making sure nothing important was forgotten.
Sie packte ihren Koffer in aller Ruhe und achtete darauf, nichts Wichtiges zu vergessen.
Attach the hook like so, making sure it's firmly fixed to the wall.
The intricate plan involved making sure the pigeon felt completely secure.
Der ausgeklügelte Plan beinhaltete, dass sich das Opfer vollkommen sicher fühlte.
The team spent hours making sure every detail on the float was perfect.
Das Team arbeitete stundenlang daran, jedes Detail am Paradewagen perfekt zu machen.