Prozesse können über Computersysteme zentral gesteuert werden und laufen selbstständig ab.
Machines can be controlled centrally via computer systems and run independently.
Das ist unendlich sicherer als die Computersysteme, die wir heute haben.
Wir analysieren Ihre Computersysteme, sichern und werten digitale Spuren aus.
Es ist verständlich, daß modernere Computersysteme leichter umgestellt werden können.
It is understandable that more modern computer systems are easier to switch over.
Und eines der höchst entwickelten Computersysteme, das mir unterkam.
And one of the most sophisticated computer systems I've ever seen.
Ich habe eines der komplexesten Computersysteme entwickelt, das existiert.
I have built some of the most complex computer systems in existence.
In Kürze müssen wir unsere Computersysteme für bessere Sicherheit aufrüsten.
Before long, we'll need to upgrade our computer systems for better security.
Ihre Arbeit umfasst die Aufrechterhaltung der Funktionalität mehrerer wichtiger Computersysteme.
Her job involves maintaining the functionality of several important computer systems.
Unternehmen profitierten vom Time-Sharing, indem sie ihre Investitionen in Computersysteme maximierten.
Businesses benefited from time sharing by maximizing their investment in computer systems.
Wir haben zwei völlig inkompatible Computersysteme, die versuchen, miteinander zu kommunizieren.
We have two completely incompatible computer systems trying to interact.
Computersysteme speichern, verarbeiten und kommunizieren eine Vielzahl von Daten.
Computer systems store, process and communicate a wide variety of data.
Berater, die Ihre Computersysteme bewerten sollen, hören das oft.
Consultants brought in to evaluate computer systems hear this often.
Denn in beiden Fällen waren die Computersysteme nicht sonderlich schwer zu knacken.
In both cases the computer systems were not especially difficult to hack.