Examples with "Computerbildschirm nicht" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wenn Sie jedoch ein Foto mit der höchsten Auflösung drucken, kann die Druckausgabe viele Fehlerstellen enthalten, die auf einem Computerbildschirm nicht sichtbar waren.
However, when you print a photo at its full resolution, the printed output may contain many imperfections that were not visible on a computer screen.
Gemeinsame Ideen sind nur ein Teil der Freundschaft, und die anderen Charaktereigenschaften, die eine Rolle spielen, sind durch einen Computerbildschirm nicht leicht festzustellen.
Shared ideas are only one part of friendship, and the other character traits that play a role cannot be easily discerned through a computer screen.
Ist der Computerbildschirm nicht verfügbar, zeigt der Drucker den Fehlercode und die Fehlerbeschreibung auch auf der LCD-Anzeige des Druckers an.
If the computer display is unavailable, the printer should also display an error and description on the LCD panel of the printer itself.
Wenn das Symbol auf dem Computerbildschirm nicht angezeigt wird, klicken Sie auf [Start].
If the icon is not displayed on the computer screen, click [Start].
Win 32-Benutzer 824337 Wenn das unterordnete Fenster eines translucent Parent verschoben wird, kann ihr Computerbildschirm nicht korrekt aktualisieren
Win 32 User 824337 Your computer screen may not repaint correctly if the child window of a translucent parent is moved
Gemäß der Richtlinie über das Urheberrecht darf elektronisches Material ohne gesonderte Vereinbarung mit den Urhebern den Bibliothekskunden, also den normalen Bürgern, am Computerbildschirm nicht gezeigt werden.
Under the Copyright Directive, electronic data may not be viewed on a computer screen by library users, meaning ordinary people, unless a special agreement is made with the copyright-holders.
Gemäß der Richtlinie über das Urheberrecht darf elektronisches Material ohne gesonderte Vereinbarung mit den Urhebern den Bibliothekskunden, also den normalen Bürgern, am Computerbildschirm nicht gezeigt werden.
Under the Copyright Directive, electronic data may not be viewed on a computer screen by library users, meaning ordinary people, unless a special agreement is made with the copyright-holders.
Bei der Interaktion mit der Timeline-Ansicht in Logic Remote lässt Logic den Computerbildschirm nicht mehr blinken, wenn sich die Bibliothek im Vordergrund befindet und ein Plug-In-Fenster geöffnet ist.
When interacting with the Timeline view on Logic Remote, Logic no longer flashes the computer screen if the Library has focus and a plug-in window is open.
Den Computerbildschirm nicht zu hell stellen und nach 45 Minuten für einige Momente entspannen.
Do not make your computer screen too bright and relax your eyes for a few moments after 45 minutes of computer use.
Andere resultaten
Da das Betrachten auf deinem Computerbildschirm nichts kostet, gibt es keine wirkliche Entschuldigung "nicht" zu üben.
Since viewing the shots on your computer screen costs nothing, there's really no excuse not to practice.
Produkte Da die Wiedergabe von Farben auf Computerbildschirmen nicht perfekt ist, übernimmt der Verkäufer keine Garantie dafür, dass die Farben der Waren exakt mit derjenigen Farbe übereinstimmen, die auf dem Bildschirm erscheinen.
Products Since the rendering of colours on computer screens is not perfect, the seller does not guarantee that the colours of the goods correspond exactly with the colour that is displayed on the screen.
Die Methoden für die Farbgenerierung sind bei Computerbildschirmen und Druckern nicht identisch.
Color generation methods are different with computer screens and printers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.