Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computergesteuert sind
Vertaling van "Computergesteuert sind" in Engels
are computer-controlled
are computer controlled
Eine besonders genaue Einstellung eines vorgebbaren Mischungsverhältnisses kann erreicht werden, wenn die Dosiereinheiten des Speisers computergesteuert sind.
Particularly accurate setting of a pre-specifiable mix ratio can be achieved if the dosing units of the feeder are computer-controlled.
Der Antrieb des Streuers erfolgt über die Traktorhydraulik. Da Dosiermenge und Streubreite computergesteuert sind, ist das Einstellen und Ändern von Ausbringmenge und Arbeitsbreite einfach und unkompliziert.
The spreader is driven by the tractor's hydraulic system, and as application rates and spreading widths are computer-controlled, it is simple and easy to preset and modify application rates and working widths.
Das Ungewöhnliche an den Gitarrenbäumen ist, daß sie Computergesteuert sind.
The unusual thing about the guitar trees is that they are computer controlled.
Die Produkte der Zabers LAR- und BAR-Serie sind Linearantriebe, die computergesteuert sind.
Zabers LAR and BAR Series products are linear actuators that are computer controlled.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin zumindest die Schritte des Oszillierens, In-Kontakt-bringens, variablen Positionierens und Steuerns numerisch computergesteuert sind.
A method according to any one of the preceding claims wherein at least the steps of oscillating, contacting, variably positioning and controlling are computer numerically controlled.
Automatisierte Produktionsabläufe, die vollkommen computergesteuert sind
Automated production processes which are entirely controlled by computers.
Jede Runde findet an demselben Ort mit denselben Kämpfern statt, von denen zwei computergesteuert sind.
The action of each round takes place in the same location, with the same fighters, two of which are operated by a computer.
Es wäre ein Widerspruch, wenn diese „neuen" Druckplatten etwa durch „Graviermaschinen" erzeugt würden, die computergesteuert sind.
It would be contradictory for these "new" printer plates to be produced by "engraving machines" controlled by computers.
Verfahren nach Anspruch 13, worin die computergesteuerten Achsen numerisch computergesteuert sind.
A method according to claim 13 wherein said computer controlled axes are computer numerically controlled.
Die Hardware besteht aus 151 Konsumer-Digitalkameras, die fest auf einem kuppelförmingen Gerüst angebracht und komplett computergesteuert sind.
The hardware consists of 151 digital consumer cameras mounted on a rack and is completely computer-controlled.
13 Produktionslinien, von denen 5 computergesteuert sind, sind regelmäßig in Betrieb und haben eine Kapazität von 500 bis 1500 Tonnen.
The production lines are 13 and five of them have industrial robots; their power passes from 500 to 1500 to.
Wir hatten nur 6 1/2 Wochen Zeit um ihn zu bauen. Er hatte 6 lange Ranken die nicht nur mit 5000 LEDs beleuchtet werden und die computergesteuert sind, sondern er musste auch eine durchscheinende Abdeckung haben.
We only had 6 and 1/2 weeks to build him and he has 6 long tendrils that not only light up by 5000 LED's that is computer controlled, but also had to have a translucent cover over it.
Die CNC Drehmaschine ist eine Drehbank, deren Bewegungen computergesteuert sind.
A CNC lathe is a lathe whose movements are computer-operated.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computergesteuert sind in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 33 ms.
