Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Computerprogramm ein
Vertaling van "Computerprogramm ein" in Engels
computer program
Gib die sechs Stellen deines Geburtstags in das Computerprogramm ein.
Enter the six digits of your birthday into the computer program.
Binden Sie diese Online-Hilfe kontextsensitiv in Ihr Computerprogramm ein.
Link this online help context sensitive from your computer program.
Damit können wir mit einem besonderen Computerprogramm ein Implantat von idealer Größe im Verhältnis zum Knochen genau und perfekt positioniert einsetzen.
Thus, with the help of a special computer program we can accurately place implants, which would be the ideal size in relation to the bone and ideally positioned as well.
Schon Anfang der 80er Jahre setzten wir ein auf uns maßgeschneidertes Computerprogramm ein, um die Verwaltungskosten möglichst gering zu halten und noch schneller auf die Anfragen unserer Kunden reagieren zu können.
Since the early eighties we already used a custom-made computer program to keep administrative costs low and to have the possibility to react even faster on the queries of our customers.
Computerprogramm zum Speichern von Routern in einem Netzwerk, wobei das Computerprogramm ein Programm aufweist, das das Netzwerk veranlasst, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3 zu implementieren, wenn es in dem Router läuft.
A computer program for storing in routers in a network, the computer program including code for causing the network to implement a method according to any of claims 1 to 3 when run in said routers.
System (10) nach Anspruch 22, wobei das Computerprogramm ein C++ Computerprogramm aufweist, das abstrakte Datentypen hat, die zum Sammeln von Statistiken, zur Verifizierung von Werten, Bestimmung des nächsten Protokolls, Filtern, Wertmodifikation, Display- und Routenbestimmungsmöglichkeiten definiert sind.
The system (10) of claim 22, wherein said computer program comprises a C++ computer program having abstract data types defined for statistics gathering, value verification, next protocol determination, filtering, value modification, display and route determination capabilities.
Die so gewonnenen Daten flossen in ein Computerprogramm ein, das Aktivitätsmuster identifizierte, die mit bestimmten Komponenten des ausgelösten Verhaltens assoziiert werden konnten.
From this dataset, a computer program identified activity patterns associated with distinct components of the elicited behaviour and assigned each individual neuron a "contribution score".
Der meisterhafte Kontrolleur führte außerdem ein Computerprogramm ein, das automatisch eine Liste der besuchten Webseiten und alle Emails an die nächst höheren Leiter der Gemeinde versendete.
The masterful controller also introduced a computer program which automatically sent a list of visited websites and all emails to the next higher leader of the non-profit association for the public's benefit.
Das besagt aber nicht, dass ein Computerprogramm ein Verfahren ist, sondern lediglich, dass der Anspruch durch die Verwendung eines Computerprogramms ausgeführt werden kann.
A computer program cannot derive a technical character from the mere fact that it has been designed such that it can be automatically performed by a computer.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß von dem Computerprogramm ein neues variables Bild gebildet wird, indem der virtuelle Ort des Bildsensors oder des Objektes verändert wird.
A method as claimed in Claim 4, characterized in that a new variable image is formed by the computer program by changing the virtual location of the image sensor or the object.
In Symbian war das patentierbare Computerprogramm ein neues Mittel zum Zugriff auf dynamische Link-Bibliotheken, das bei verschiedenen Geräten wie Kameras und Mobiltelefonen verwendet werden kann.
In Symbian itself the patentable computer program was a new means of accessing dynamic link libraries which had potential application in a variety of devices such as cameras and mobile phones.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 7, wobei das Computerprogramm ein Verfahren zum Dekomprimieren eines komprimierten Videosignals zu einer Computerdarstellung eines N-dimensionalen Objektes durchführt, dadurch gekennzeichnet, dass die Dekompression das zellulare Raummodell benutzt.
A computer program product according to Claim 9, wherein the computer program performs a method of decompressing a compressed video signal to a computer representation of an N-dimensional object, characterized in that the decompression makes use of the cellular space model.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Computerprogramm ein in het Duits
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 50 ms.
