Vertaling van "Computerprogramm-Produkt, das" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A computer program product comprising
Computerprogramm-Produkt, das ein von einem Computer verwendbares Medium mit maschinen- oder computerlesbarem Programmcode umfasst, der in dem vom Computer verwendbaren Medium integriert ist, das dahingehend betriebsfähig ist, dass es bewirkt, dass wenigstens ein Computer das Verfahren jedes der Ansprüche 14 bis 19 implementiert.
A computer program product comprising a computer usable medium having machine or computer-readable program code embodied in the computer-usable medium operable to cause at least one computer to implement the method of any one of claims 14 - 19.
Gegenstand der Erfindung ist auch ein Computerprogramm-Produkt, das einen Code zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens aufweist.
Ein Computerprogramm-Produkt, das Folgendes aufweist: computerausführbaren Code, der auf einem computerlesbaren Medium enthalten ist, und zwar konfiguriert zum Bewirken, dass die Schritte von dem Verfahren nach Anspruch 1, durchgeführt werden, wenn das Programm abläuft.
A computer program product comprising: computer-executable code contained on a computer-readable medium configured for causing the steps of the method of claim 1 to be performed when said program is run.
Verfahren zur Schutzumschaltung unter Verwendung der Einrichtung (120,130) nach einem der Ansprüche 1 bis 13. Computerprogramm-Produkt, das von einem Computer verwendbare Anweisungen zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 16 oder Anspruch 17 umfasst.
A method of protection switching using the apparatus (120,130) of any one of claims 1-13. A computer program product comprising computer useable instructions for performing the method of claim 16 or claim 17.
Computerprogramm-Produkt, das beim Laden und Ausführen auf einem Computer das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 19 ausführt.
Computerprogramm-Produkt, das auf mindestens ein computerlesbares Medium codiert ist und eine Funktionssequenz aufweist, die ausgeführt werden kann, um die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 auszuführen.
A computer program product encoded in at least one computer readable medium, comprising functional sequence executables to execute the steps of the method of claim 1.
Computerprogramm-Produkt, das auf einem von einem Computer lesbaren Medium gespeichert ist und das von einem Computer lesbare Programm-Mittel aufweist, die den Computer veranlassen, ein Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 11 auszuführen.
Computer programme product, which is stored on a computer-readable medium and has computer-readable programme means which cause the computer to carry out a method according to any one of claims 1 to 11.
Computerprogramm-Produkt, das direkt in den internen Speicher eines Computers geladen werden kann innerhalb einer Ticket-Issuing-Unit, einer Ticket-Receiving-Unit und eines Nutzerterminals in einem elektronischen Ticketing-Systemsystem, das die Software-Codemittel zur Durchführung der Schritte nach einem der Patentansprüche 1-10 umfasst.
A computer program product directly loadable into the internal memory of a computer within a ticket-issuing unit, a ticket receiving unit and a user terminal in an electronic ticketing system system, comprising the software code means for performing the steps of any of the claims 1-10.
Ein Computerprogramm-Produkt, das ein Computerprogramm enthält, welches ein zentrales Endgerät steuert, um Anrufe zwischen einer Fernsprechvermittlung, die an das zentrale Endgerät angeschlossen werden kann, und einer Vielzahl von Teilnehmer-Endgeräten gemäß dem Verfahren eines beliebigen der Ansprüche 13 bis 15 zu verwalten.
A computer program product comprising a computer program operable to control a central terminal to manage calls between a telephone exchange connectable to the central terminal and a plurality of subscriber terminals in accordance with the method of any of claims 13 to 15.
Andere resultaten
Computerprogramm-Produkt nach Anspruch 11, das einen Verfahrensablauf nach einem der Ansprüche 2 bis 8 bewirkt.
System nach Anspruch 9, in Form eines Universal-Computers, wobei die Konfiguration mittels Verwendens eines Computerprogramm-Produkts erhalten wird, das auf den Universal-Computer geladen wird.
The system according to Claim 9, in the form of a general-purpose computer, said configuration being obtained using a computer program product loaded onto said general-purpose computer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.